??今週もあと２日になりました?早いですね?♪♪　本日のランチでございますが、

洋食はビーフストロガノフ　　　和食は白身魚の蕪蒸し　でございます(≧∇≦)キャー♪

おかげさまで洋食、和食ともに完売致しました　

レストラン花水木をご利用頂きましてありがとうございますε=ε=┌( ≧▽)┘☆

またのお越しを心よりお待ち申し上げております?

第27回近畿私立高校バレーボール選手権大会が、滋賀県の各会場にて熱戦が繰り広げられております。

当ホテルにも、2校ご宿泊頂いております。

今日も今から、夕食。いっぱい食べて元気をつけて下さいね！

明日は、決勝トーナメント。悔いのないよう怪我のないよう今日は早めの睡眠で明日頑張って下さい！

　　会場のひとつ　滋賀県立体育館

　　こちらも会場のひとつ　　ホテルからすぐ　栗東市民体育館

??????????????????????????♪♪どれにするか迷いますね?♪♪

????????????????? 　　　?????????????? ?????　　　

???????????　 　　　　????????????? 　　 　　

?　　　　　?? 　　　　　????????????????? 　　　　

　　???????? ?? 　????????????????????????　

??????????????????? ??????????????????????????????

??????????????????? ????????????????????????????

??????????????????? ????????????????????????????

　　　　　ランチの写真が最近掲載されていませんでしたので、一気に公開させていただきます　

　皆さんこんにちは

先週の土曜日に、ガソリンスタンドでオイル交換をしてもらいました

その時スタンドの人に、「もっと早く交換して下さいよ??エンジンが焼きついちゃいますよ??」

・・・と、言われてしまいました

皆さんも、愛車が焼きつく前に交換しましょうね

それでは良い一日を

サービスランチ[日替わり]　￥８００　税込み　…スープ又は味噌汁、サラダ又は小鉢付

・１２月１５日(月)　　　　　＜洋食＞　 牛肉と野菜のソティー、胡麻風味

　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

・１２月１６日（火）?　　　　＜洋食＞　　ポークピカタ、トマトソース

　　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　天麩羅盛り合わせ

・１２月１７日（水）　　　　＜洋食＞　　海老フライカレー

　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　肉じゃが

・１２月１８日（木）　　　　＜洋食＞　　鶏肉の唐揚げ、油淋ソース

?　　　　　　　　　　　　　　＜和食＞　　 きつねうどん

・１２月１９日（金）　　　　＜洋食＞　　　ビーフストロガノフ

　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　　白身魚の蕪蒸し

・１２月２０日（土）　　　　＜洋食＞　　すぐきのパスタ

　　　　　　　　　　　　　　 ＜和食＞　　カツ丼

花水木ランチ[週替り]　￥１５００　税込み　…本日のスープ、サラダ、デザート、コーヒー、パン付

　　　　　　　　　　　　　　イトヨリとホタテ貝のポワレ、根セロリのピュレと赤ワインソース

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。　

11月21日にグランドオープンした「フォレオ大津一里山」（大津市一里山7）で、店内をNゲージ車両が走る「Train Cafe＆Dining bar銀座パノラマ大津店」（TEL 077-547-3627）が人気を呼んでいる。運営は、滋賀県内で飲食店事業やスポーツ事業などを展開する日本観光開発（草津市大路3）。

　同店は、銀座店、尼崎店に次ぐ全国で3店舗目。店舗面積は約30坪、席数は43席。店内には、びわ湖をイメージしたL字型に展開する全長約8メートルの巨大なＮゲージ用ジオラマを設置し、4線ある線路には6両編成の新幹線などが走行する。運転席にCCDカメラを搭載した車両が走行すると、壁のモニターに迫力ある走行シーンが映し出される演出も。

　「店内で走る列車を見ながら飲食できるのは、子どもだけでなく大人にも喜んでいただける」と同店店長の寺元豪さん。
　
　メニューは、「和風ハンバーグ」（680円）、「チキンときのこの和風パスタ」（980円）、「メキシカンピラフ」780円などのほか、子ども向けには「あま?いお子様カレー」（800円）などを用意する。新幹線をかたどったプレートに料理を盛り付けた「スペシャルキッズディナープレート」（800円）は、「売り上げの3割を占めるほどの人気がある」（同）と話す。

　ソフトドリンクは、コーラ（350円）、ジンジャーエール（350円）など、アルコールは、生ビール（600円）、クラスワイン赤・白（各450円）など15種類、カクテルは、ジンライム（500円）、ジントニック（600円）など26種類を用意し、ダイニングバーとしての魅力も備える。

　寺元さんは「列車の駆動部分のモーターは非常にデリケートで、少しのほこりが入っただけでもすぐに故障してしまうので毎日営業終了後に分解清掃をしている。大変だが子どもたちに喜んでもらえれば」と苦にならない様子。「今月20日ごろからは店内での車両販売も予定している。今後は車両持ち込みによるレンタルレイアウトやトレインキープのサービスも提供したい」と意欲を見せる。

フォレオ一里山には、この銀座パノラマのほかにも、新幹線オープンデッキがあって実際の新幹線が走行する姿を近くで見られます。電車好きのお子様連れの方にはオススメです。
　
　営業時間は10時?21時。

１２月ももうすぐ後半になりますね?　皆様、紅葉は見に行かれましたでしょうかφ(￣∇￣o)　

天気がとても良かったので、ドライブがてらに名古屋まで行ってきましたぁ?　草津から車で約２時間で到着致しましたッ♪♪

１２月も後半になってきますので、もう紅葉は終わったかなぁ　と思っていたのですが、名古屋城に足を運んでみると……

　　　　　　♪♪真っ赤で?す(≧▽≦)♪♪　とてもキレイッッ?

観光に来ている方もとても多く、皆さん写真をたくさん撮っていました　

　日本の歴史を感じます（笑）?

日常の生活をしていると、歴史に関心をあまりもっていませんでしたが、実際に足を運ぶと、すごく興味を持ちますネ(〃∇〃)

こんなに大きなお城を建てて本当にスゴ?イΣ(=∇=ノノヒィッッー!!

今度はどこのお城に足を運ぼうかなぁ??

滋賀県に彦根城があるので、機会があれば１度足を運んでみたいと思っております(≡ﾟ∀ﾟ≡)　彦根までは草津から約１時間ぐらいです♪♪

皆様も草津に遊びに来られた際、当ホテルをご利用下さいます様、お待ち申し上げております?

3D立体映像の映画を鑑賞することができる「デジタル3-Dシネマ」が、11月26日にグランドオープンした「イオンモール草津」（草津市新浜町）3階にある｢ワーナー･マイカル･シネマズ草津｣に導入され、話題を集めています。

　デジタル3Dシネマはフィルム映写機ではなく、デジタルプロジェクターを用いて、スクリーンに従来の6倍の数のフレームデータを投影し、専用のメガネをかけることで3D映像を楽しむことができるもの。現在、全国25カ所の劇場に導入され、京滋地区では初となるそうです。

　同シネマは9スクリーン（全1,556席）を備える県内最大のシネマコンプレックスで、この内1つのスクリーン（248席）がデジタル3Dに対応している。同シネマ支配人の吉留さんは「デジタル3Dシネマの魅力は、目の前に飛び出してくるような迫力のある映像が楽しめること」と話す。

　ワーナー･マイカル･シネマズ草津は、オープン後10日間で動員数は9,000人を突破。「家族連れからカップルまで幅広い年齢層の方にご来場いただいている」（同）という。「映画を楽しみながらテーマパークのような感動と興奮も味わってもらえたら」とも。

　現在は、デジタル3D対応の作品として『センター･オブ･ジ･アース3D』『ミュウを探せ!ピカチュウの海底大冒険』の2本を上映しています。

滋賀県でウィンタースポーツと言えば、雪山を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか？いえいえ、それは間違いです。大津市瀬田の『滋賀県立アイスアリーナ』は、滋賀県初の本格的なアイススケートリンクです。
　アイスアリーナでは、誰でも気軽に滑れる一般滑走はもちろん、子供のためのスケートレッスンや、アイスホッケーのレッスンなど、各種教室も行われています。
　また、屋内型の施設なので滑れる期間が長いのも特徴で、アイスリンクのオープン期間は、まだ夏の名残のある９月から、ぐるっと年をまたいで翌年の６月末まで！７?８月の夏季期間はスケートはお休みですが、アリーナとして利用されています。
　誰でも気軽にチャレンジできるスポーツ、アイススケート。あなたも妖精のように、華麗に氷上を舞ってみませんか？

大きな地図で見る

早春の風物詩「長浜盆梅展」の開催とともに、「びわこ盆梅クルーズ」がこの冬も運航します。暖かな船内から雪化粧した湖国の冬景色を楽しんでみませんか？ 大津プリンスホテル港、おごと温泉港にも寄港するので、湖国の宿でゆっくりと過ごしてから風情あふれる雪見船で長浜盆梅展へ出かけるのもおすすめです。

＜運航時間＞
1便　大津港発10:00→大津プリンスホテル港発10:20→おごと温泉港発10:45→びわ湖大橋港発11:05→長浜港着12:30

2便　長浜港発14:10→びわ湖大橋港着15:25→おごと温泉港着15:45→大津プリンスホテル港16:10→大津港着16:30

※完全予約制ですので下記お問合せ先にて、ご予約下さい。
※平日でも団体（３０名以上）予約の場合は、運行。

お問い合わせは　琵琶湖汽船（株）さん　http://www.biwakokisen.co.jp/