◆お得に近江牛をご賞味頂けるチャンス◆

＼近江スエヒロ本店さまのご紹介／
明治43年に大阪・北新地で生まれたお肉の専門店、スエヒロ。
しゃぶしゃぶの元祖としても世界に名を知られる当店の誇りは、
百余年の歳月を経て今日まで大切に守り抜いてきた、伝統とこだわりの味
創業より多くの食通たちを喜ばせてきた自慢のお料理の数々を
ゆったりとご堪能ください　

　【特典内容】
　コンビニ券1枚につき　①6000円　補助　(割引)
　　　　　　　　　　　 ②ご朝食　850円相当　和朝食・洋朝食のどちらか
　　　　　　　　　　　 ③ご夕食　3240円相当　
　　　　　　　　　　　　　近江スエヒロ　近江牛ステーキと肉づくし弁当
　　　　　　　　　　　　※ご夕食のお召し上がりのお時間(17：30〜20：15)をお知らせ下さい　
　　　　　　　　　　　 ④しが周遊クーポン　5000円分進呈(共通券3000円分・限定券2000円分)

・チェックイン時に宿泊者全員が滋賀県民である事の確認書を記入し提出して下さい
・確認書は「滋賀県公式観光サイト」からダウンロードして事前にご記入の上、当日ご提出下さい
・宿泊者全員の本人確認ができるもの(運転免許証、マイナンバーカード等)を必ずご提示下さい(ご提示がない場合は、宿泊補助並びに周遊クーポン提供を受けられません)
・コンビニ券を持参されない場合は①②③④ともに受けられませんのでご注意下さい
・コンビニ券は1人、1泊につき、1枚必要
・④のしが周遊クーポンは宿泊代の支払いには利用できません

◇◆今こそ滋賀を旅しよう！しが周遊クーポンについて◆◇　
・1000円相当のクーポンが5枚綴りなっている5000円相当のクーポンです　
・クーポン取扱店舗は「滋賀県観光情報公式サイト」にて確認して下さい
・予告なくキャンペーン内容が変更されることがあります。この場合でも一切払い戻しはできません
・クーポン有効期限は最大で9月１日（水)迄

皆さま　こんにちは。6月に入りまして急に暑くなってまいりました。コロナ禍で大変な時で、暑い中でも家にいる事も多いのではないでしょうか？　家にいますとやる事が限られてきますが私自身、家の中でも楽しめる事をみつけていければと思います。

.

今回は先日ホテルの客室のTVシステムの一部をリニューアルいたしましたのでご紹介をさせて頂ければと思います。お泊り頂いても外出が思うようにいかない時も少しでもお楽しみいただければと思います。

.

こちらは今までよりありましたが、洋画・邦画・バラエティ・アニメなど最新話題作２５０タイトル以上をご用意しております。（有料もしくは宿泊プランでの対応になります。）ここまでは今までと基本的に同じですが、会員の方は「ameba TV」「Hulu」などがこちらのTVでご覧いただけます。（ログインをしてみて頂きます。）

.

また、キャストにも対応しております。スマホでホテルのTVに接続していただきましてTVの画面サイズにてYouTubeなどがご覧いただけます。（一部スマホやアプリに対応していない場合がございます。）

【スマホのアプリでキャストにて視聴可能、各コンテンツの会員の方】
・Netflix　　
・Amazon　Prime　Video
・hulu
・DAZN
・Tver
・FOD
　などなど

.

ホテルにご宿泊の際はTVも楽しまれてはいかがでしょうか？

皆さまこんにちは（＾＾）

草津市民の皆さまにお得なプランのご紹介です♪

当ホテルの草津市テレワーク応援プランは、12：00～24：00までの間で最大10時間ご利用頂ける日帰りプランです！

一般の方は表示価格4,000円より3,000円引きで1,000円！

妊婦・子育て世帯・障害者の方は表示価格4,000円より3,500円引きでワンコインの500円！

大変お得にホテルの1室をご利用頂けるプランでございます（＾＾）

対象者は草津市民でテレワークを目的として宿泊施設を利用される方です。

(草津市民であればお勤め先の地域を問わずどなたでも当制度をご利用いただけます！)

期間は5月17（月）～9月30日（木）までです。

　(予算がなくなり次第終了になります。)

お仕事やお勉強はもちろん、WEB会議などでもご利用頂けます！

静かな環境で集中して作業したい！

たまには変わった場所で仕事したい！

と思われましたら、是非ホテル21まで！！

〈注意事項について〉

・チェックイン時利用申請書記入をお願い致します。

・利用者アンケートのご記入にご協力下さい。

日頃はホテル21をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

下記日程に於いてご朝食の営業を休止させて頂きます。

お客様には、ご迷惑ご不便をお掛け致しますが 何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。

6月7日(月)、6/14日(月)、6月28日(月)

7月5日(月)、7月12日(月)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホテル21　支配人

ホテル21ではGotoトラベル事業をご利用いただく皆様へ、

～GoToトラベルのご利用に当たっての遵守事項～をお守り頂いております。

お守り頂けない場合は、ご宿泊をお断りすることもございますので

ご理解・ご協力の程、宜しくお願い致します。

観光庁より、ＧｏＴｏトラベル事業をご利用いただく皆様へ

 

 

 

 

暫くの間、空き地になっていた西友跡地に、市民総合交流センターがオープンいたします

市民総合交流センターは、老朽化が著しい近隣の公共施設を集積するとともに、

子育て支援のための空間など等、多くの市民の方が利用しやすい公民の複合施設です。

民間棟には店舗が入居予定ですので、今から楽しみですね

1階には　フレンドマート　草津大路店がオープン予定です。

市民総合交流センター(愛称：キラリエ草津)までは、ホテル21から徒歩3分です！！

公民合築棟のフロア構成

階数	施設の機能
6階	特大会議室等
5階	男女共同参画センター、コミュニティ事業団、会議室等
4階	会議室、社会福祉協議会等
3階	人権センター、少年センター、会議室、商工会議所
2階	子育て広場、会議室
1階	会議室、店舗（カフェ）、くさつプロムナード等

お客様各位へ

平素より、当ホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

この度、お電話でのご予約の受付のお客様も「GOTOトラベルキャンペーン」の対象になりました。

面倒なお手続きも全てホテル側でさせて頂きますので、ご安心くださいませ。

ビジネスのお客様、家族連れのお客様、カップルのお客様

東京都在住の方は対象外でございますが、全てのお客様が対象になります。

まずはお気軽にお問合せ下さいませ。

フルーダイヤル　0120-21-9320　　もしくは　077-564-2121

 

ホテル21　予約受付係(24時間対応)

みなさまこんにちわ～(^^)/

今回は・・・ブルーメの丘　様　ご案内させて頂きます。

2021/08/01　OPEN

屋外型アトラクション

フォレストライナー新登場！

空を駆けよう！

ひまわりフェスタ

7月中旬～8月31日

ホテル21から車で約50分です。

御祭神の姫神で、黄泉の国を主宰される伊邪那美命に感謝の献灯をする祭。

開催日時は8月3日・4日・5日の3日間となります。

.

献灯数は万余を数え、これらの献灯が十数段に組まれ、高いポールに掲げられるさまはまことに見事で湖国の夏の風物詩としても有名である。境内では3日間共、猿楽や多賀音頭、ライブなども行われ、連日夕涼みをかねた多くの参拝者が賑わうのである。

.

開催地：多賀大社（ 多賀町多賀604 ）

アクセス：JR琵琶湖線「彦根駅」下車バス20分

車：彦根ICより車で15分

駐車場：普通車200台　大型車20台

皆様こんにちわ！只今は梅雨も終盤にさしかかり、連日曇りがちで蒸し暑く時より大雨にも見舞われ、各地で甚大な被害が出て大変な時期となっています。でもこの長い梅雨が明けるといよいよ夏の到来となります。

夏と言えば海水浴ですよねぇ！海もいいですがここは滋賀県、琵琶湖があります。今回は比較的綺麗な浜を３ヶ所ご紹介させて頂きます。是非参考にしていただけると幸いです。

最初におすすめする琵琶湖の湖水浴場は「近江舞子水泳場」です。「近江舞子浜」は「秘密のケンミンＳＨＯＷ」でも紹介されていましたが、琵琶湖の中程に位置する水泳場群の中にあり、「琵琶湖八景」の一つとしても有名です。美しい白い砂浜が続くビーチと綺麗な水質が、海水浴気分を盛り上げてくれます。海の家が沢山あるので、更衣室やシャワー等の設備に不自由する事はないと思います。バーベキュー道具をレンタルして浜辺の焼肉パーティーで盛り上がれば、最高の湖水浴になること間違いなしです。

https://loco.yahoo.co.jp/place/g-81waDoG7-wo/?utm_source=dd_spot&sc_e=sydd_spt_slo_p_ttl&lsbe=1

次におすすめする琵琶湖の海水浴場は「マキノ・サニービーチ」です。当ホテルからは滋賀県内でも北西側となりかなり離れた場所となりますが、琵琶湖にある水泳場の中でも最も水質の良いビーチの一つで、利便性の高さも含めておすすめの場所だと思います。キャンプ場併設の為、駐車場やシャワー等の設備も充実しています。もちろんキャンプ場に泊まると、湖水浴もさらに楽しいものになります。JRの駅から徒歩圏内なので、車が無くても行けるところもポイントが高いと思います。風景が美しく眺めているだけでも癒される湖水浴場です。

最後にご紹介させて頂きます浜は、滋賀県大津市（和邇）にある「今宿浜水泳場」です。遠浅で家族連れに人気が高いのが特徴的です。眺めのよい湖岸では、子供も夢中になって存分に水遊びを楽しむことができます。夏休みで運動不足になりがちな子供にとって、いい運動にもなります。充分に遊んだ後は、夕陽に染まる琵琶湖を眺めながら心を癒すことができると評判です。毎年海開きになると多くの家族連れで賑わっています。夏レジャーにオススメのスポットです。

以上ご紹介させて頂きました浜は全て湖西側の浜となります。「今宿浜水泳場」はホテル２１から車で４０分ほど、「近江舞子水泳場」は１時間少し、「マキノ・サニービーチ」となると１時間半以上かかると思いますが、ドライブを兼ねて行ってみてはいかがでしょうか？

地蔵川は、居醒の清水などから湧き出る清水によってできた川で、大変珍しい水中花「梅花藻（バイカモ）」で有名です。水温は年間を通じて14℃前後と安定しており、貴重な淡水魚である「ハリヨ」も生息しています。また、「居醒の清水（いさめのしみず）」は、平成20年６月「平成の名水百選」（環境省）にも選ばれています。

梅花藻（バイカモ）はキンポウゲ科の淡水植物。梅の花に似た、白い小さい花を5月中旬～8月下旬まで咲かせ、7月下旬～8月下旬にかけて見頃を迎えます。梅花藻と呼ばれるこの水草は、水温14℃前後の清流にしか育たず、全国でも生育場所が限られています。

ライトアップも開催されますので、夏の夜に清流に浮かぶ梅花藻を眺めながら夕涼みはいかがでしょうか。

当ホテルより、お車で名神高速を利用頂いて約５０分。ＪＲをご利用頂きましても約５０分でございます。

ＪＲ東海道本線『醒ヶ井駅』下車徒歩５分

北陸自動車道、米原ＩＣより国道２１号線を関ヶ原方面へ約５分

少しずつ暑くなってきましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

今日も一日明るい笑顔で頑張りましょう♪♪♪

夏らしくなってきて、夏といえば花火だな〜

そういえば花火大会、今年はあるのかな？なんて思っていたら、

今年もびわ湖大花火大会が中止！というニュースが😓

元々今年も夏ではなく、10月に予定されていた花火大会ではありましたが、中止となると、やはり少し寂しい気もします…

花火大会がある日は、多くのお客様が浴衣を着たりして、楽しそうに出掛けて行かれるのを見て、こちらまで楽しい気分になるな〜と思っていました😊

来年こそはあると良いですね✨

その際は是非ホテル21をご利用くださいませ！

皆さまこんにちは🌞 梅雨も後半に差し掛かってきました！！ 
ジメジメした日が続きますがいかがお過ごしでしょうか？ 

さて！今回は以前もご紹介させて頂きましたが、アルコールハンドジェル🎶 
こちら、フロントにて1つ250円で販売してます☺️✌️ 

ほんのり癒されるゼラニウムの香りで、 老若男女問わず使って頂ける大変人気なハンドジェルです！！！ 
まだまだ安心できないコロナ禍ですが、 1つ持っておくとちょっとは安心できますよね🎶 
お仕事の合間等の気分転換におすすめ！！ 是非お試しくださいませ(^ ^)⭐️ 

皆さまこんにちわ～(^O^)／

今回は・・・

Human and animal 展 陶芸の森 様 ご紹介です。

2021/06/29（火）～2021/09/05（日）　Part1　子供たちと共に

2021/09/18（土）～2021/12/19（日）　Part2　アーティストたちに迫る。

入場料： 一般：750円（600円）／高大生：560円（450円）／中学生以下 無料

主催： 滋賀県立陶芸の森、京都新聞 後援： 滋賀県教育委員会、甲賀市

企画協力： ヒュース・テン

ホテル21から車で約60分です。

　

ゴールデンウィーク後しばらくの間、いい天気（気候）が続いていましたが、５月中旬の異例の 速さでの「梅雨入り宣言」、少し気がめいってしまいますよね！ でも、梅雨にだって中休みはありますし、これから夏に向かって「森林」や「青葉」、 「チューリップ」や「菜の花」、「紫陽花」など綺麗な花々の季節でもあります。 今回は、滋賀県日野にある『ブルーメの丘』をご紹介させていただきます。

この滋賀農業公園「ブルーメの丘」はドイツの田舎町と農業をテーマにした農業公園です。

ブルーメとはドイツ語で「花」を意味するそうです。羊や馬が放牧される牧場が広がり、本格的なパンやソーセージ、ピザ作りなどの体験ができる施設などが点在する。

西日本最大級のアスレチック施設「アルプスジム」も人気。

「ブルーメの丘」公式ホームページ　→　http://www.blumenooka.jp/

花の郷「日野ダリア園ホームページ　→　https://www.hino-kanko.jp/nature/hinodariaen/

また花の郷「日野ダリア園」も近くにありますので帰りにでも寄ってみてはいかがでしょうか？花の郷「日野ダリア園」は２００２年にオープン致しました。１万平方メートルの休耕田を活用して植えられたダリアは１５０種類、１万２千本で、初夏から秋にかけて鑑賞することが出来ます。