レストラン花水木では、５月１日(木)よりランチのポイントカード制を始めさせていただいております。ランチを1食召し上がっていただきますと、1ポイントを進呈します。20ポイント貯まりますと、800円の金券としてご利用いただけます。とういこどでランチ1食分が無料になります。ポイントカードは、フロントにて発行しておりますので、お気軽にお声をお掛け下さい。

JR油日（あぶらひ）駅の東約1.7km油日岳（694m）の北西麓にあります。昔、この山頂に油日大明神（あぶらひだいみょうじん）が降臨し、そのとき大光明を発したので、「油日」の名が起こったといいます。山頂に「岳大明神（だけだいみょうじん）」の奥宮が祀られ、奥宮に対する里宮が油日神社です。古くから朝廷の崇敬が厚く、甲賀の総社と敬われ、油の火の神として庶民の信仰も広く集めました。現在でも全国油業界の信仰が厚くあります。明治維新までは神仏習合の色彩が濃く、室町時代の絹本著色十一尊蔓荼羅図（きぬほんちゃくしょくじゅういちそんまんだらず）、千手観音三尊蔓荼羅図、種子三千仏などが保存されていることなどは、そのことをよく物語っています。
　広大な神域には、数百年を経た老樹が密生し、社殿は古社の様相をよく伝えています。正面の参道から見ると、楼門・回廊（かいろう）・拝殿・本殿が一直線に整然と並んでいます。いずれも、重要文化財に指定されている室町時代の神社建築ですが、このようにまとまって一境内に現存しているのは、県下でもきわめて珍しいです。太鼓踊りなどの祭礼も意義深いものがあります。見事な神社建築だけでなく、山岳信仰や民俗行事も見落とせません。
＜重文＞本殿　楼門及び回廊（3棟）　拝殿

最後になりましたが…油日神社の油日大明神、このガソリンの高騰をなんとかしていただけないものでしょうか？

大きな地図で見る

源氏物語発祥の地、石山寺のある大津市と源氏物語「宇治十帖」、源氏物語ミュジーアムで知られる宇治市を結ぶ源氏物語千年紀記念ルートバスが運行されます。ルートバス乗車料はお得な1人300円。1日乗り放題！石山寺?宇治間は車のない方は1日ではなかなか行きにくいルートです。この機会に是非ご利用下さいませ。

詳しくはこちら　→　http://www.otsu.or.jp/topics/genji/index.htm

5月3日(土)ですが、本来は定休日でございますが夕食の営業をさせていただきます。お客様のご利用心よりお待ちしております。

レストラン花水木の詳しい情報はこちらから　→　http://www.hotel-21.jp/restaurant/index.html

今日のサービスランチ　洋食　蛍烏賊とアンチョビのパスタ　　和食　　豚肉のしょうが焼き

今日、滋賀県教育委員会スポレク推進室の方がホテル21にご来館。宿舎をまわられるのはホテル21が滋賀県で1番最初ですとのことでした。光栄です！というのもホテル21に来られる県外の方にスポレクを知っていただこうと思い、以前スポレク推進室の方に電話で、「旗ください」とあつかましくお願いしておりました。こちらから貰いに行かないといけないのに、わざわざ来ていただきましてありがとうございます。スポレク推進室の方々の熱い熱意がこの一大イベントを支えていることを再認識しました。　ホテル21もスポレク滋賀2008を応援しています！

また、5月10日(土)　11：00?　スポレク滋賀2008　開催150日前イベントin希望が丘　が開催されます。

当日は、気軽に参加できるニュースポーツ体験コーナーやe-radioプロデュースのライブステージ、キャッフィーグッズの大抽選会、キャフィー・ひこにゃん・おおつ光くんなど湖国のかわいいゆるキャラたちが大集合！楽しい内容が盛りだくさん。また、希望が丘文化公園主催の「新緑祭」や滋賀県レクリエーション大会も同時開催されます。「スポレク滋賀2008」へのカウントダウンをみんなで盛り上げていきましょう！

スポレク滋賀2008が成功しますように、また盛り上がりますように…　

スポレク滋賀の詳しい情報は　→　http://www.pref.shiga.jp/edu/sporec/

見てください、この派手なエスティマ！　ご存知の方も多いと思いますが、実はこの車、スポレク滋賀2008のキャラバンカーでキャッフィー号っていうんです。スポレクの振興に滋賀県各地を走り回っているんです。今日は、朝からホテルを廻っておられるそうです。この派手なカラーリングは、滋賀県出身のデザイナー太田由美さんの作品だそうです。運転されている方に聞いてみると、街に出るとやはり注目の的だそうで、宣伝効果抜群だそうです。うちのホテルの社用車も塗ってもらおうかなぁ…

昨日、客室の空調を冷房運転に切り替えました。

まだまだ、朝晩は冷え込みますので皆様体調管理には充分気をつけて下さい。

今日のサービスランチ　洋食　　挽き肉と野菜のカレー　　和食　　カツオのタタキコチュジャン煮

明日のサービスランチ　　洋食　　蛍烏賊とアンチョビのパスタ　　和食　　豚肉のしょうが焼き　

草津宿場祭りも無事終了。観光物産協会ならびにボランティアスタッフその他、宿場祭りに携われた方々。お疲れ様でした。大きな事故もなく無事終了し、祭りのあとの寂しさを感じられているのではないでしょうか？新聞発表では7万人もの人出があったそうで大成功だったのではないでしょうか？来年以降も草津宿場祭りが盛り上がりますよう微力ながらお手伝いさせていただきます。

先日、珍しいお客様がご来館。私もホテル経験が長いですが初めての経験。１週間ほど前、ホテルに１本の電話。「レストランで食事をしたいんだけれど、予約とかしたほうがいいですか？」とのこと、何名様でございますかとお伺いすると「２名です」とのこと。２名様でしたら、ご予約をしていただく必要はない旨をお伝え。ここまでは、よくある話。そのあと、「車で行くので車を食事をしたあと停めたい」とのこと。こういうお客様、最近結構いらっしゃて、アルコールを飲むのでそのまま車を朝まで停めてほしいということ。当ホテルでは、こういったお客様にも、駐車場を無料にてサービスさせていただいているので、ここまでの話もよくあるお話。

このあと、「朝食も食べたいので予約したい」とのこと。ん？　一体どういうことなんやろ？　事情をお伺いすると、キャンピングカーでご夫婦でご旅行をされているとのこと。キャンピングカーが停められるホテルを捜して旅行中だとのことでした。キャンピングカーで泊まられるので、０泊2食。　そういったホテルの利用方法もあるんですね。勉強になりました。次回来られるときは、是非、当ホテル自慢の広い客室で泊まってくださいね！

　　駐車スペース、ホテルの目の前240台駐車可能！もちろん無料！他のホテルと比べて下さい！

今日のサービスランチ　　洋食　　筍と鶏肉のピリ辛炒め　　和食　　鯵のタタキ、生姜と大葉風味

明日のサービスランチ　　洋食　　ひき肉と野菜のカレー　　和食　　カツオのコチジャン煮

何かと話題の多い中国ですが、先週末、中国湖南省衡陽市から衡陽市民族音楽交流団の中学生・高校生がご宿泊いただきました。栗東市と衡陽市の友好都市締結１５周年記念の一環として、栗東芸術文化会館さきらにて「友好の響演」ということで地元、栗東西中学校吹奏楽部とのセッションもされていました。音楽会は大変好評で、みんな緊張することなくすばらしい演奏が出来たそうです。

当ホテルでも、食事や中国語の案内作成など慌しい週末となりましたがこれもいい経験。団長さんからは、「このホテルは５つ星のホテルですよ」とお世辞でも嬉しいお言葉(中国で一番有名な中国飯店でも４つ星らしいです)をいただきスタッフ一同喜んでいます。