NEWS

  • 2020.5.25

    楽しく過ごそう!!!

    category:

     

    皆様こんにちは(^O^)/

    自粛期間が長く、しんどい日々ですがいかがお過ごしでしょうか??

    欲しい物が買いたいけど買いに行けなかったですが、

    皆様に嬉しい情報があります(^^♪

    イオンモール草津が、18日(月)から営業再開しました!!

    専門店街は、10:00~19:00

    レストラン街は、11:00から20:00までとなりますのでご注意下さい。

     

    イオンモール草津 – 南草津エリアガイド

     

    また、三井アウトレットパーク滋賀竜王店が本日25日より営業再開されます。

    11:00から19:00までの営業になりますのでこちらもご注意下さい!

     

    三井アウトレットパーク滋賀竜王 のアクセス・営業時間・定休情報 ...

    これから夏服や、BBQのグッズなど欲しい物が沢山あると思います(^^)

    ストレスを晴らす大チャンス♡

    感染対策をしっかりして、楽しんで下さい♬

     

    ホテル21から、車で約40分くらいです。

     

     

  • 2020.5.21

    テイクアウトにハマってます

    category:

    みなさんこんにちは。

     

    近頃草津駅周辺の飲食店ではテイクアウトできる店が多く、ここぞとばかりに

    色んなお店に行ってはテイクアウトし、家でのんびり食事する事にハマってます。

    先日も、休みの日を利用して気になっていたお店に行って来ました!!。

     

    1件目は草津駅西口にあるイタリア料理の『トラットリア デラ メーラ』さん。

    ファルファッレやペンネなど、本格的なイタリア料理が自宅で気軽に楽しめます。

     

     

     

    2件目は『空乃珈琲』。

    お目当てはもちろん、テイクアウト限定のフルーツサンドです♪。

    最近のマイブームのフルーツサンド……(*´ー`*)。

    種類がたくさんある中、イチゴ・チョコバナナ・オレンジの3種類を購入しました。

    私はオレンジを食べましたが、あっさりとした甘さでとても美味しかったです。

    他にもヘーゼルナッツやイチゴ大福など、他ではあまり見かけない味もあったので

    また買いに行こうと思ってます。

     

    最後にお知らせをひとつ。

    草津近鉄百貨店が、5月18日より営業再開されました。

    2階の東急ハンズでは、自転車で琵琶湖を1周する『ビワイチ』の魅力を伝えるビワイチキャンペーンが

    開催されています。

    サイクリングコースの紹介やビワイチグッズの販売など、盛りだくさんな内容となっております。

    パンフレットも色々用意されているので、興味がある方は是非足を運んで見てください。

     

    トラットリア デラ メーラ

    滋賀県草津市西大路町9-18

    077-563-7901

     

     

    空乃珈琲

    滋賀県草津市野村4丁目2-7

    077-599-3266

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • 2020.5.15

    STAY HOME の日々・・・

    category:

    みなさまこんにちわ~(^^)/

     

    如何お過ごしでしょうか?

    新型コロナウイルス(COVID-19)感染症拡大防止の為

    近隣の飲食店や店舗が、急遽、臨時休業や営業時間短縮になる場合が、御座います。

    ご確認の上、お出掛け下さいませ。

     

     

     

    JR草津駅から徒歩約8分でございます。

    滋賀にお越しの際は、是非、ご利用下さいませ。

     

    ホテル21

     

  • 2020.5.10

    びわ湖釣り

    category:

    皆さまこんにちは!

    ゴールデンウィークはいかがお過ごしだったでしょうか?

    コロナウイルスの影響で、自宅から出れない方も多くいらっしゃったかと思います。

    先が見えず不安な方も多いと思いますが、一緒に頑張って乗り越えましょう。

     

    今回は、琵琶湖釣りについてです。

    今、なかなか遊びにいける場所がなく休日などは退屈にされている方もいると思います。

    そこで、釣りです!3密も回避でき、暇もつぶせる。

    ここ最近は宿泊のお客様で琵琶湖に釣りに出かける方が多いです。

    私も釣りは全くの素人ですが、この機会にかじってみようかと思います。

    皆さまもよければびわ湖にて釣りをお楽しみください。

    ただし、コロナウイルスの影響で無料駐車場が封鎖している所もございますので気を付けて下さい。

     

    当ホテルでは、駐車場も数多くございます。また、牽引車の駐車も可能です。

    気になる方は、電話やメールにてお気軽に相談ください。

     

  • 2020.5.5

    滋賀テイクアウト応援プロジェクト「#滋賀エール飯」

    category:

    皆さま こんにちは。

    ゴールデンウィークも終盤ですがいかがお過ごしでしょうか?

    今年はコロナウイルスの影響で自宅で自粛生活をされている方が多いかと思います。

    色々な制約がある中で大変ではありますが、力を合わせて頑張っていきましょう。

     

    ただ私も含めて仕事の皆様は大変な状況ですが、少しでも社会のお役に立てるように励んでいきたいと思います。

    先日にインターネットを見ていてタイトルにもありますサイトを発見しました。

    滋賀テイクアウト応援プロジェクト「#滋賀エール飯」

    サイトより抜粋いたしました。

    「新型コロナウイルスの影響で、全国の飲食店に甚大な被害が出ています。

    そんな中滋賀県の飲食店にも大きな影響を与えており、多くのお店がテイクアウトを始めている状態です。

    しかしながら、認知されにくいことや拡散されにくいこともあり、なかなか根付かない現状にあります。

    そこで、こういったテイクアウト事情を応援しようと立ち上がったのが「#滋賀エール飯」です!」

     

    飲食業の皆様は軒並みお客様の激減などで休業、時短などもあり大変苦しい状況ですよね。

    そういった方々を応援するサイトのようです。

    SNSのサイト上でテイクアウトした料理の写真を撮って「#滋賀エール飯」とつけて写真を投稿。

    サイト等で紹介されるようです。

    店舗名、住所、電話番号、注文方法などの記載が必要なようです。

    詳しくは→https://lomore.net/shigatakeout/

     

    大変厳しい状況ですが、少しずつの助け合いで乗り切っていきたいですよね。

     

  • 2020.4.30

    足伏走馬(近江八幡市・賀茂神社)

    category:

    馬の速さを競い合う勇壮な神事「足伏走馬(あしふせのそうめ)」が近江八幡市加茂町の賀茂神社で行われます。

    赤や黒の装束に身を包んだ乗り手が馬にまたがり、馬場を豪快に駆け抜けます。

    足伏走馬は、同神社で平安時代から1千年以上行われている伝統神事です。

    7頭の馬が参加し、境内にある長さ約400メートルの直線の馬場を2頭ずつ走って速さをトーナメント方式で競い、優勝馬が決まります。

    現在古式の競馬としては全国に二つの行事しか残っておらず、現在の競馬を知る上でも、たいへん貴重な行事です。

    ● 開催日時
    2020年5月6日(水) 13:00から17:00

  • 2020.4.25

    『NICOLAO』のサンドイッチ♪

    category:

    みなさんこんにちは!!。

    4月中旬頃から、コロナウィルスの影響でホテル周辺のスーパーや飲食店も休業される所が増えてきました。

    元々インドアな趣味がたくさんある私は、外に出ず自宅で過ごす事自体は苦ではありません。

    それでも、気温も暖かくなりはじめ外で過ごすのが楽しい季節、家にずっといるのは疲れますね…( ´•௰•`)。

    そんな時は美味しい物を食べてリフレッシュ!!。

    最近仕事がお休みの日は、お取り寄せやテイクアウト、自分で料理したりと様々な方法で美味しい物を食べて気分を上げています。

     

    さて、冒頭で休業されている店が多いと書きましたが、このような状況でもコロナに負けず営業さてれいるお店があるのでご紹介させて頂きます。

     

     

    滋賀県草津市あおばな館内にある、『NICOLAO』。

    滋賀が大好きなご夫婦が経営する、ボリュームたっぷりなサンドイッチが美味しいカフェです。

    以前からインスタ等で話題になっていたNICOLAOのサンドイッチですが、私は2月にOPENした近鉄百貨店内のプラグスマーケットで購入して以来、NICOLAOさんの大ファンに…((ノд`*)っ))

    味はもちろん美味しいのですが、なんといっても断面が凄いんです。

     

    見てください、この食欲をそそる断面…。

    草津市にあるいちご農園『こはる農園』さんのいちごをふんだんに使ったこはるフルーツ(左)と、グルグル巻きのレタスやスモークチキン、ひよこ豆が入ったビーンズバジルチキン(右)。

    どちらもボリューム満点ですが、私はお昼ご飯に両方ペロリと平らげました(笑)。

    こはるフルーツ、クリームたっぷりですがあっさりしていて美味しいんですよ~。

    他のサンドイッチも購入した事がありどれも美味しいのですが、私は上記の2種がお気に入りで何度もリピートしてます。

     

    私がいつも購入していた近鉄百貨店は、残念ながら現在は休業中の為購入する事ができませんが、あおばな館にある創業店は通常通り営業されているとの事です。テイクアウトも出来ますので、自宅で楽しむ事も出来ます。

    また、あおばな館では新鮮な地元野菜をはじめ、様々な草津の特産品が販売されています。

    中々外出しにくい状況ではありますが、気分転換に足を運んでみてはいかがでしょう♪

     

     

    NICOLAO

    〒525-0029

    滋賀県草津市下笠町3203草津あおばな館1F

    9:00~17:00

    ※新型コロナウィルスの影響により、営業日・営業時間が変更になる可能性が御座います。

     

  • 2020.4.20

    インドアな休日…。

    category:

    4月も後半になりましたが、まだまだ寒暖差が気になります。。。

    皆さま体調崩されてませんでしょうか⁇

    今日も一日明るい笑顔で頑張りましょう♪♪♪

     

    最近やはりどうしても家で過ごすことが多くて、先日の休みは2日とも家から一歩も出ず

     

    あまりにも暇になって、ようやく部屋の掃除をしました!

    (と言っても、A地点からB地点に動いただけで片付けた気になってるだけ😅)

     

    掃除に満足したら、ネットサーフィン!

    (気づいたら、家から出てないのにお金が飛んでってる!なんで〜?泣)

     

    というグダグダな2日間で、2日も何やってたんだ😭という感じでした(笑)

     

    ただ、一つだけ、ちょっとキュンとすることをしてみました♡

    デジタルのこの時代に、手紙を書いてみたのです。

    子供の頃お世話になった先生に。

    どんなに世界がデジタルになっても、

    ミレニアル世代なんて呼ばれても、

    やはり手紙とか手作りのものなどには温もりを感じるな〜と実感しました😊

     

    家から出づらかったり、気分が落ち込む日が続きますが、

    そういう時だからこそ心を温かくできるようなことをしていけたら良いかもしれないですね♪

  • 2020.4.15

    ウイルス対策をしましょう!!

    category:

    皆さまこんにちは( *´艸`)☆彡

    コロナウイルスの影響で、様々なストレスを抱えている方も多いと思います…。

    そんな毎日だからこそ!!!たまには息抜きも忘れないで下さいね(^-^)♪

    コロナウイルス対策として、当ホテルではフロントにアルコール消毒や、

    アルコール成分配合の紙おしぼりをご用意しております☆

    紙おしぼりに関しましては、ご自由にお持ち帰り頂けますので、

    外出先で是非ご活用下さい(^O^)/

     

      

     

    また、チェックインの際や外出からお戻りの際に、

    うがい薬が必要な方は、お気軽にフロントまでお声掛け下さい!!

     

    コロナウイルスに負けない様に一緒に頑張りましょう!!★

     

     

     

  • 2020.4.10

    三大神社の藤の花

    今年の冬は2月上旬頃は寒い時期もありましたが、全体的には暖冬で雪も少ない年となりました。3月頃からは暖かい日も多くなり桜の開花時期も例年より早い春先となっています。

    以前から今くらいの時期に紹介させて頂いています、草津「三大神社」の「藤の花」を今年もご紹介させていただきます。

    「三大神社」の画像検索結果             「三大神社 藤」の画像検索結果

    毎年4月下旬〜5月上旬の頃、丁度ゴールデンウィークの頃がピークとして、草津市志那の「三大神社」では、「藤棚のノダフジ」が重いくらいに垂れ下がります。

    「三大神社」の画像検索結果                   「三大神社」の画像検索結果

    しかしながら、ここ最近ではゴールデンウィークでもほとんど咲いておらず、私だけでなく多くの観光客は、大変残念な思いをされたと思います。

    今年は先程も申し上ましたが暖冬で、比較的暖かい日も多く全国的に桜の開花も早かったこともあり、もしかしたらゴールデンウイーク後半当たりが見ごろのピークを迎えるかも知れませんネ!?

    この三大神社のノダフジは、大化改新(645年)の藤原鎌足の功績を伝えるために植えられたと伝えられています。
    境内の古藤は、約1万の花房の穂が地面に擦れるほど長くなることから、「砂擦りの藤」と呼ばれています。

    また、近隣の「志那神社」と「惣社神社」にも藤があることから、「三大神社」とあわせて「志那三郷の藤」と呼ばれています。

    当ホテル21からは、車で15分ほどの所にあり、草津駅から近江鉄道バス(1時間に約1本・280円・所要約12分)「北大萱」徒歩約10分/藤の最盛期は有料、200円/9時から17時、ピーク時はライトアップもされており時間は20時まで営業される期間もあります。駐車場あり、約50台(無料)

    また5月3日から6日の期間限定ではありますが、草津駅発着で「藤と戦国を巡る巡回バス」を運行されています。乗車料無料で草津観光に便利なバスを利用してみてはいかがでしょうか?

    詳しくはこちらから → https://www.biwako-visitors.jp/event/detail/23093

    この「三大神社」の直ぐ近くに「ロックベイガーデン草津」(草津道の駅)と「琵琶湖博物館」があります。

    「ロックベイガー...」の画像検索結果            「ロックベイガー...」の画像検索結果

    「ロックベイガーデン草津」ホームページ → http://www.rockbaygarden.com/

    「琵琶湖博物館」の画像検索結果            「琵琶湖博物館」の画像検索結果

    「琵琶湖博物館」ホームページ  →  http://www.biwahaku.jp/

    ゴールデンウイークは、何処へ行っても渋滞などあり大変です。でもこのコースなら比較的スムーズに周れそうです。「三大神社の藤の花」・「ロックベイガーデン草津」・「琵琶湖博物館」のセットで計画を立てて見てはいかがでしょうか?

    ※只今新型コロナの影響で「琵琶湖博物館」は現在休館となっています。計画される場合は事前にホームページ等で確認をお願い致します。