NEWS

  • 2007.12.22

    今年も後わずかです。

    category:

    クリスマスまで後3日?(*^-‘)ノ☆;:*:;☆“Merry*Christmas”☆;:*:;☆ヽ(‘-^*)

    花水木レストランの入り口には、、二週間ほど前から全長2メートルのツリーが飾ってあります☆

    新潟育ちの私として、雪が降らない事は大変淋しい事です。

    日本には四季があって素敵ですね?(^_^)

    ホテル21の入り口前には、もみじが12月も終わり年が明ける勢いですが、枯れ落ちず今だに綺麗に咲いています。夜はライトアップされる事によって、季節がわからないのでしょう。。。

    夜のもみじは未だに綺麗です。

    またレストランのランチは年内29日まで営業しております。年忘れにきて頂きたいと従業員一同心より御待ち申し上げております。

    pc200039.JPG??? pc200041.JPG

  • 2007.12.21

    来年は!?

    category:

    今年も、残すところあと10日。個人的にも、ホテル21にとっても良いことや悪いこといろんなことがありました。良い事も悪いことも全部いい経験!? 前向きに行きましょう!  来年は滋賀県内で大きいイベントが盛りだくさん。みなさんで盛り上げていきましょう! 

    • 10月に第21回全国スポーツ・レクレーション祭 通称 スポレク滋賀(しが)2008 
    • 3月?12月まで 大津市を中心に 源氏物語千年紀in湖都大津 いまからプレイベントとして大津市内でイベントが行われてます 
    • なんといっても!滋賀県内のJFL2チーム 佐川急便SC と FC-Mio がJFLを舞台に戦われます

    来年は、皆様にとってどうぞよい1年になりますように…  そして草津市いや滋賀県が盛り上がりますように…

  • 2007.12.19

    今日のランチはさっぱり煮

    category:

    今日の日替りランチは、里芋と鶏肉のサッパリ煮でした。この時期、忘年会などで疲れた胃腸にはこのての料理が助かります。私もいただきましたが、その名の通りさっぱりしていて大変おいしくいただきました。これで次の忘年会もOKです!

    pc190037.JPG

  • 2007.12.17

    12月17日(月)?週間ランチメニューホテル21

    サービスランチ[日替り] ¥800 税込み …スープ又は味噌汁、サラダ又は小鉢付

    ・ 12月17日(月) 牛肉と野菜のソティー、胡麻風味

    ・ 12月18日(火) さしみ定食、湯葉まんじゅうの餡掛け添え

    ・ 12月19日(水) 鶏肉と里芋のさっぱり煮

    ・ 12月20日(木) ミンチボールとキャベツのスープ煮

    ・ 12月21日(金) ビーフストロガノフ、バターライス添え

    ・ 12月22日(土) 親子丼 又は 本日のパスタ料理

    ・ 12月23日(日)        定休日

    花梨ランチ[週替り] ¥1000 税込み …スープ、サラダ付

    ・ 12月17日? 鯛の白ワイン蒸し、ニンニクとトマトのスープ煮

    ?       

               皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております

  • 2007.12.15

    レストラン花水木 年末年始の営業のお知らせ

    平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

    レストラン花水木の年末・年始の営業日程についてお知らせいたします。

    【ランチ】 12月30日(日)?1月6日(日)まで休み

    【ディナー】 12月29(土)?1月6日(日)まで休み

    尚、ご朝食に関しましては終日営業しております。

    お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

  • 2007.12.14

    源氏物語千年紀(湖都大津)

    category:

    s-07647.jpgs-07652.jpg京阪の石山寺駅から、瀬田川沿いを歩くこと7分のところに石山寺があります。今をさかのぼること1千年、藤原彰子に仕えていた紫式部は、彰子から新しい物語を所望されたがいい案が浮かばず、寛弘元年(1004年)石山寺観音堂に七日間こもって祈念した。すると、名月が瀬田川から琵琶湖の水面に映えるある晩、月を眺めるうちにひとつのストーリーが湧いてきた。『今宵は十五夜なりけりとおぼしし出でて、殿上の御遊恋ひしく・・・』こうして、『源氏物語』は書き始められ、四年後1008年には五十四帖より成る『源氏物語』が成立しました。今年2008年は源氏物語千年紀ということで、『源氏物語』発祥の地石山寺をメイン会場として、大津市内各地で様々なイベントをが催されます!!なんといっても注目はメインイベント『源氏夢回廊』。詳細は以下のとおりです。明 王 院:田辺聖子の源氏物語文学館     3月18日(火)?12月14日(日)世 尊 院:・日本刺繍「源氏物語展」      3月18日(火)? 4月14日(月)      5月16日(金)? 5月30日(金)     ・吉岡幸雄「源氏物語の色?千年を超えて」      4月19日(土)? 5月11日(日)     ・「紫式部・千年の恋館」※協力(吉永小百合さん)      6月 4日(水)?12月14日(日)密 蔵 院:未来千年館     3月18日(火)?12月14日(日)公 風 園:庭園観賞・茶席3月18日(火)?12月14日(日)※明王院、世尊院等は石山寺の塔頭寺院今年は大津、石山寺が平安王朝の香りに包まれます。ぜひお越しください!!!詳しくは、こちら → 源氏物語千年紀in湖都大津:http://www.otsucci.or.jp/genji/

  • 2007.12.10

    目指せ「ITの野洲」

    category:

    朝・晩めっきりと寒くなり、朝布団から抜け出すのがだんだんとつらくなってきた今日この頃。例年よりも早くインフルエンザが流行っているそうですが 皆様は大丈夫でしょうか??

    草津から米原方面に車を走らせる事20?30分、野洲川を渡り三上山(別名:近江富士)が近づけばそこは野洲です。電車なら約8分。

    野洲市には村田製作所野洲事業所や京セラなど大手の企業が在ります。今後これらの企業の規模拡大や新たな企業の誘致を推進し、「ITの野洲」を目指すそうです。(≧0≦*)ノ”

    野洲住民といたしましては、今後の発展に期待を寄せる次第でございます。

    しかし、まだまだ宿泊施設なども数が少ないかと思われます。機会がございましたら当HOTELのご利用をお待ちしております。ヽ(´ー`)丿

  • 2007.12.9

    12月10日(月)? 週間ランチメニュー ホテル21

    サービスランチ【日替り】 ¥800 税込み …スープ又は味噌汁、サラダ又は小鉢付

    • 12月10日(月) 牛肉と里芋の煮物
    • 12月11日(火) ミックスシーフードフライ、タルタルソース
    • 12月12日(水) 鶏の唐揚げ、胡麻ソース
    • 12月13日(木) 白菜と豚ミンチのポーピエット
    • 12月14日(金) 根菜入りハンバーグ、茸の子ソース
    • 12月15日(土) カツ丼 又は 本日のパスタ料理
    • 12月16日(日)        定休日

    ?花梨ランチ【週替り】 ¥1000 税込み …スープ、サラダ付

    • 12月10日? 海老と茸の子のソテー、アメリカンソース

    花水木ランチ【月替り】  ¥1500 税込み  …スープ、サラダ、コーヒー、パン又はライス付

    【魚】 本日の魚のポワレ、ビーツとサフランの香りのジュードコキーユサンジャック

    】 豚バラ肉の煮込み、赤ワインヴィネガー風味

           ♪皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております♪

  • 2007.12.6

    12月7日(金)と9日(日)のお得な宿泊情報!

    category:

    12月7日(金)、9日(日)は、日頃のご愛顧に感謝いたしまして、格安料金にてお部屋を提供しております。

    忘年会の帰りなど、お酒を飲んでしまって帰れない方など是非この機会にホテル21をご利用いただけますよう宜しくお願いいたします。

    まずはお得な料金を見て下さい → http://www.hotel-21.jp/reservation/index.html

  • 2007.12.6

    大学受験を控えておられる皆様へ

    category:

    12月に入って、寒さも一段と増してきましたが皆様かぜなどひかれてないでしょうか? 

    さて今回は、ホテル21周辺の大学について、そうです2月に本番を控えられた皆様に宿泊情報です。

    もうすでに、2月の受験に向けて当ホテルにもご予約がチラホラ入り始めました。ホテル21は部屋が広く、幹線道路から少し離れておりとても静かで、ワーキングデスクもあり受験生の方には大変好評いただいております。例年年明けから予約が入り始めるのですが

    今年は、すでに予約が入ってきております。 日によっては残室数が少ない日もございますのでご予約はお早めに…

    あと、例年のことなんですが、大学までのタクシーの手配を頼まれるのですが、当日ですとタクシーが取れないことが多いです。草津はタクシーの台数が非常に少ないんです。事前にお分かりであれば当ホテルで手配をさせていただきますのでご連絡下さい。

    では、体調管理には充分気をつけて頑張ってください。

    ホテル21周辺の大学    立命館大学びわこ草津キャンパス    車で約20分

                      龍谷大学                   車で約25分

                      滋賀医科大学                車で約20分

                      滋賀大学                  ? 車で約30分