NEWS

  • 2008.3.12

    お詫び

    category:

    昨日、早朝より午後9時までシステム障害により、ホテル21のホームページへのアクセスが長時間出来ずご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんでした。いま現在は復旧しておりますが、一部ページにおいて画像などが表示されておりません。ご了承くださいませ。

  • 2008.3.12

    びっくりオムレツ

    category:

    今日のランチは、びっくりオムレツ。  何がびっくりするかは、食べに来てからのお楽しみということで。

    とりあえず、写真だけアップしておきます。

    p3120215.JPG

    p3120219.JPG  こちらは、もう1種類の鰆のムニエル、葱ソースです

  • 2008.3.11

    阪急オアシス草津店オープン

    category:

    3/8阪急オアシス草津店がオープンということで 早速 偵察に…いやお買い物に行って参りました!!

    オープン初日ということで 大変な賑わいでした(“▽”*)

    JR草津駅東口の複合商業ビル「エルティ932」内「ガーデンシティ草津」にオープンし、阪急百貨店グループの食品スーパーで 大阪・兵庫で店舗を展開しておられるそですが 県内では初めての出店だそうです

    食の安全が求められ、地産地消の考えが見直されている今日この頃…近江野菜のコーナーもあり地域に密着したお店です(“▽”*)

    s-p1000085.jpgs-p1000086.jpg?お写真撮らせて頂きありがとうございました!!

    生鮮食品・お惣菜が充実しており買い物して帰りたかったのですがあまりに人が多くて…結局見て回るだけでした━━(´・ω・`)━━やっぱりただの偵察??…また出直したいです!!

    AM9:30?PM9:00の営業時間でお惣菜も充実してましたので、 ホテルの行き帰りにご利用されてはいかがでしょうか??ホテルから徒歩10分前後でございます。


    大きな地図で見る

    ?今日のランチ  洋食 豚ロース肉と野菜のグリエ、バルサミコソース  和食  カレーうどん

    p3110209.JPG       p3110212.JPG

    明日のランチ 洋食  びっくりオムライス   和食  鰆のムニエル、葱ソース

  • 2008.3.10

    3月10日(月)?  週間ランチメニュー  ホテル21

    サービスランチ[日替わり] ¥800 税込み …スープ又は味噌汁、サラダ又は小鉢付

    ・3月 9日(日)         日曜日のため休み

    ・3月10日(月) <洋食> 牛肉と野菜のソティー、胡麻風味のソース

               <和食> お刺し身定食

    ・3月11日(火) <洋食> 豚ロースと野菜のグリエ、バルサミコソース

               <和食> カレーうどん

    ・3月12日(水) <洋食> びっくりオムライス

               <和食> サワラのムニエル、葱ソース

    ・3月13日(木) <洋食> ミックスシーフードフライ、タルタルソース

               <和食> 厚揚げとキャベツの炒め物

    ?・3月14日(金) <洋食> 牛肉のステーキ、オニオンソース

               <和食> 九条葱と豚バラ肉のポーピエット

    ・3月15日(土) <洋食> 春キャベツとアサリのパスタ

               <和食> 親子丼

    花水木ランチ[週替り] ¥1500 税込み …サラダ、デザート、コーヒー、パン又はライス付

               <お魚> ホウボーのポワレ、バルサミコソース

                         皆様の御来館、心よりお待ち申し上げております。

    今日のサービスランチ  洋食 牛肉と野菜のソティー、胡麻風味のソース  和食  お刺身定食

    p2180175.JPG    p2180170.JPG

    明日のサービスランチ 洋食  豚ロース肉と野菜のグリエ、バルサミコソース  和食  カレーうどん

  • 2008.3.9

    いよいよ1週間後 佐川滋賀FC VS MIOびわこ草津

    category:

    JFL(日本フットボールリーグ)開幕戦がいよいよ1週間後に迫ってきました。2008年度JFL開幕戦は、佐川滋賀FC VS MIOびわこ草津 滋賀ダービー? びわこダービー? どちらにせよ歴史的一戦です。  

    佐川滋賀FCは、昨年度のJFL優勝チーム。対するMIOびわこ草津は今期より、JFLに昇格したばかり。 会場は佐川急便守山陸上競技場で、13:00 キックオフです。私もこの歴史的一戦を見に行こうと思います。皆さんも滋賀のサッカーを盛り上げるために、ぜひ応援に駆けつけて下さい。そして、草津にサッカースタジアム建設を!

    sak4.jpg   sak1.jpg 

  • 2008.3.8

    本日、琵琶湖開き!!

    category:

    ?気がつけば、もう3月ですね☆★もう春ですね??:oops: ホテルにございます梅の花も少し咲き始めました♪♪

    まだまだ風が強く、寒い日が続いておりますが、今日は『琵琶湖開き』だそうです!個人的に、まだまだ寒いから琵琶湖開きには早いんじゃないかなぁと思っております(笑)皆様、風邪などひかれていないでしょうか?来週ぐらいになると暖かくなって、琵琶湖開きにはちょうど良いのではないかなぁ。と思います:grin:?? 早く暖房を入れなくても良いぐらい暖かい気温になってほしい!と日々感じております?:cool:

    琵琶湖は日本最大の湖で、【淡海】とも呼ばれていました。また、琵琶湖には水鳥(ユリカモメ、オシドリ、カイツブリ、カルガモなど)や魚(ゲンゴロウブナ、ビワマスなど)など多くの生き物たちが生息しています。そんな琵琶湖にぜひ足を運んでみて下さい?:14:?:17:

  • 2008.3.7

    三重観光ブース設置

    category:

    ?p3070196.JPG

    先日も、ブログに書き込みましたが三重観光のパンフレットですが、早速プチ三重観光ブースを設置しました。フロントカウンターにございますのでどうぞご自由にお取りください。観光案内も出来るようスタッフも勉強中です。

    今日のサービスランチ  洋食  シーフードオムレツ、かに味噌入りトマトソース  和食  白身魚の道明寺蒸し

    p3070194.JPG    p3070192.JPG

    明日のサービスランチ  洋食  スパゲティー、ミラネーズ  和食  カツどん

  • 2008.3.6

    春が近づいてきましたね

    category:

    ?07599.jpg

    黄砂が舞い始め、町には花粉症対策のマスクが目立ち始めてきました。ようやく春の訪れを感じる今日、気象庁より桜の開花予想が発表され、滋賀県彦根市は例年並みの4月5日頃だそうです。草津は4月2日頃でしょうか?

    私がオススメする桜のスポットは、石山寺です。花の寺として名高い石山寺は紫式部が『源氏物語』の構想を練ったといわれる寺として有名です。桜の季節になると境内が薄紅色に彩られます。また、瀬田川沿いの桜も満開になり楽しめます。また4月上旬からは瀬田川花見クルーズ(有料)が運行されます。外輪汽船「一番丸」という昔懐かしいような船ですが、桜を見ながら情緒豊かなゆったりとした時間を楽しめると思います。

    2006_ichiban.jpg?

    瀬田川リバークルーズの詳しい情報は → http://www.ishiyamadera.or.jp/river_cruise/ichibanmaru.html

    今日のサービスランチ 洋食 鶏肉と牛蒡のガランティーヌ、エシャロットのソース  和食  天ぷら定食

    p3060189.JPG

    明日のサービスランチ  洋食  シーフードオムレツ、かに味噌入りトマトソース  和食  白身魚の道明寺蒸し
    ?

  • 2008.3.5

    ありがとう三重県観光連盟さん

    category:

    新名神開通に伴い三重観光に行かれるお客様が多いと思い、三重県観光連盟さんにパンフレットを送って下さいとお願いしたところ

    p3040181.JPG

    こんなに、いただきました。三重県観光連盟さん無理言ってすいません。頑張ってお客様を案内します!

    これを見ると改めて、三重県の観光施設の多さに驚かされました。鈴鹿サーキット、長島スパーランド、伊勢神宮、熊野古道、賢島、湯の山温泉、パルケエスパーニャ… 数えだしたらきりがありません。 草津も頑張らねば!

    今日のサービスランチ  洋食  白身魚のポワレ、アーモンドソース  和食  豆乳鍋焼きうどん

    p3050183.JPG

    明日のサービスランチ 洋食  鶏肉と牛蒡のガランティーヌ、エシャロットソース  和食  天ぷら定食

  • 2008.3.4

    新名神を走って三重観光 もくもくファーム編

    category:

    新名神高速道路、草津田上ICを走ること10分(今なら250円)、信楽ICを降りて森の中の307号を走ること20分。伊賀の里モクモク手づくりファームに到着です。そこは、北海道の田園風景を思わせるような景色が広がります。前に何度か来たことがありますが、新名神を使うとわずか30分で三重県です。

    豚と農業から始まった三重県伊賀山麓の農事組合法人伊賀の里モクモク手づくりファーム。
    今や7つの農産加工工房を持ち、農業公園、通信販売、直営レストラン、滞在型食農学習施設、貸し農園の運営を行うなど、農業の枠に留まらない事業展開で農業界内外で注目を集めています。

    s-cimg0356.jpg

    ここは、自ら農業し、自ら加工し、自ら販売するといったコンセプトで営業されていて、園内にはミニ豚が走っていたり、施設で採れた野菜や食品を使ったレストランがあったり、ハムやソーセージ、パン、地ビールなど物つくりが体験できる施設があったり、野天もくもくの湯といった温泉施設があったりとものづくりや体験学習、自然と一体になった体験が出来る施設です。家族で充分1日満喫できると思います。

    s-cimg0346.jpg

    園内を歩いているミニ豚に、自分が食べていた豚まんを「かわいい!エサあげるわ、いっぱい食べや」と言っていたうちのチビを見ていると、ちょっと複雑なキモチでした…  それでもミニ豚君は、ブヒブヒいいながら豚まんを食べてました…

    伊賀の里 モクモク手づくりファーム  ↓

    http://www.moku-moku.com/index2.html

    草津(中部草津近鉄百貨店 5F)にも、このモクモクファーム直営のバイキングレストランがあり、多い日には行列ができてます。 

    農場レストラン 風の葡萄 → http://www.moku-moku.com/tyokuei/kazekusatsu.html

    今日のサービスランチ 洋食 豚ロース肉の生ハムチーズ挟み焼き  和食  ロールキャベツ

    p3040176.JPG    p3040180.JPG

    明日のサービスランチ 洋食 白身魚のポワレ、アーモンドソース   和食  豆乳鍋焼きうどん