?　

彦根藩、井伊家に伝来する美術工芸品・古文書を収蔵する彦根城博物館にて「竜虎　?寅年にちなんで?」展が開催されています。??????????????????????????????????????????????????????????????????? 　　　?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寅と竜をモチーフにした刀装具や掛け軸、能装束など美術工芸品約２０点が展示されています。　　　　　　　　　　　　なかでも雲の間から迫力ある顔をのぞかせる竜に今にも跳びかかろうとする虎の対決場面を描いた６曲１双の　　　屏風「 竜虎図 」は迫力満点です。

●　開催期間
２０１０年１月１日（金）?２月３日（水）

●　開催地　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　滋賀県彦根市　彦根城博物館

●　開催時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８：３０?１７：００（入館は１６:３０まで） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　アクセス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
公共交通機関　：　　ＪＲ琵琶湖線「彦根駅」から西へ徒歩１５分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドライブ　：　名神彦根ＩＣから約１０分　※駐車場有料　　　　　　????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　料金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
一般５００円、小中生２５０円

●　お問い合わせ先
彦根城博物館　０７４９?２２?６１００

大きな地図で見る

皆さん ? こんにちは

今回、スーパーで少し話題になっている 『おかき』 を紹介させて頂きます

携帯の書き込みである女性が

『 このおかきを、会議の合い間に出したところ、上司や先輩方から美味しい！美味しい！と好評で、あっと言う間になくなりました ?』

という内容の書き込みがブームの発端らしく、今 スーパーのおかきコーナーでは人気だそうです

?そのおかきがこちら、ジャン

越後製菓の商品で 『 ふんわり名人　きなこ餅 』　という名前のおかきでございます

絶対に値引きされません ??（ うちの母いわく ）

食べてみたんですが、『 おかき 』 というより、『 きなこ餅 』 という印象を受けました

でも、余裕で軽く一袋いけそうなところが怖い怖い・・・カロリーを見てびっくりです

皆さんも、機会があれば是非一度ご賞味下さいませ

天台真盛宗総本山、明智光秀の菩提寺として知られる大津市坂本の西教寺にて、無病息災を祈願する行事として親しまれている秘伝大根煮がふるまわれます（要予約・有料）。昔から大根による食中毒がないことから、大根煮をいただくとその年は病気にかからないといういわれに基づいた行事です。

●　開催期間
２０１０年１月１０日（日）?２月１５日（月）

●　開催地　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大津市坂本　西教寺　

●　拝観時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９：００?１６：３０　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　アクセス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
公共交通機関　：　ＪＲ湖西線「 比叡山坂本駅 」からバス「 西教寺 」下車すぐ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドライブ　：　湖西道路下阪本ＩＣより約１０分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　料金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
大根煮　８００円、大根煮定食　１３００円　※要予約　（ 拝観料込み料金 １０：００?１５：００ ）

●　お問い合わせ先
西教寺　０７７?５７８?００１３

大きな地図で見る

皆さん ?こんにちは

支配人の知り合いの方から、本日お菓子を頂きました

開けてブラボー ? 『 シャトレーゼ 』 のお菓子でございます

?わーーい ?わーーい

『 シャトレーゼ 』 のお菓子を食べるのは、個人的にとっても久しぶりなことなので嬉しさ倍増です

早速 ?休憩時間に頂きたいと思います

?本当にありがとうございました

皆様、寒中お見舞い申し上げます

以前、三重県を走ったときに、途中ランチを食べたお店を紹介させて頂きます?

場所は、三重県いなべ市藤原町西野尻２０３?２　

『 暖炉 』 という名前のお店です

お店の中は女性のお客様でいっぱいで、２種類ある日替わりランチのうち、１種類はもう既に完売でした ??

友達はトマトソースのパスタを頼み ↑　私はミートソースのパスタを頼みました ↓

パスタ以外に、サラダとパンとコーヒーが付いてきて、 『ランチ』 はやっぱりお得ですね

ちなみにこのお店は 『 NPO法人 くれよんサークル 』 さんのカフェギャラリーで、食事の他に、手作りのケーキやクッキーなど、その他いろいろ販売されていました

営業時間　　AM ９:３０ ? PM ４:００

定休日　　　 日・月曜日

TEL　　　　 （ ０５９４ ）　４６　５６５５

?機会があれば行ってみて下さいね

?　

五個荘近江商人屋敷・外村宇兵衛邸にて「松竹梅展」が開催されます。
地元愛好家（ 五個荘盆栽愛好会、川並愛郷の会 ）が手塩にかけて育てられた盆栽などが展覧されます。
樹齢５０年以上の梅「鶴ノ舞」「黎明」「古希」などなどの著名な作品も展示され、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新年の華やいだ雰囲気を感じて頂けます。
五個荘金堂地区は近江商人ゆかりの地で、国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されています。
町並みを歩くと舟板塀や白壁をめぐらした蔵屋敷があり、清らかな水が流れ錦鯉が優雅に泳ぐ　　　　　　　　　　　　　　　　　掘割が縦横に走る町並みの中、新年を華やかに飾る縁起のよい松竹梅をお楽しみくださいませ。

●　開催期間
２０１０年１月６日（水）?１月２４日（日）

●　開催地　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東近江市　五個荘近江商人屋敷、外村宇兵衛邸　　

●　開催時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９：３０?１６：３０　※ 休館日は毎週月曜（祝日は除く）、祝日の翌日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　アクセス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
公共交通機関　：　ＪＲ琵琶湖線「能登川駅」から「八日市駅行」のバス約１０分「生き活き館前」下車徒歩１０分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドライブ　：　名神八日市ＩＣより約２０分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　駐車場　：　きぬがさ駐車場　普通台１００台、大型３０台

●　料金　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
外村繁邸・外村宇兵衛邸・中江準五郎邸３館共通入館券　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大人５００円、小中学生２５０円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　藤井彦四郎邸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大人３００円、小中学生１００円

●　お問い合わせ
東近江市観光協会　０７４８?４８?２１００

大きな地図で見る

１月　４日（月）　【洋食】　牛サーロインステーキ、テリヤキソース　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　【和食】 鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

１月??５日（火）　【洋食】　国産黒豚ロース肉のソティー、粒マスタードソース

　　　　　　　　　　【和食】　鱈のチゲ鍋　　　

１月?６日（水）　　【洋食】　蟹玉の餡掛け

　　　　　　　　　　【和食】　和風チキンの唐揚げ

　　　　　　　　　　本日レディースデー

１月??７日（木）　【洋食】　熱々オムライス、トマトソース　

　　　　　　　　　　【和食】　鍋焼きうどん

１月??８日（金）　【洋食】　ビーフストロガノフ、サワークリーム添え

　　　　　　　　　　【和食】　ブリ大根　　　　　　　

１月??９日（土）　【洋食】　京都洛北の冬の味、すぐきのパスタ

　　　　　　　　　　【和食】　鮪の漬け丼、山芋添え

１月??１０日（日）　 定休日

１月??１１日（月）　祝日の為、休み

１月??１２日（火）?　?【洋食】　鶏モモ肉の赤ワイン煮込み、温野菜添え　　　　　　　　?

　　　　　　　　　　　　【和食】　おでん

１月　１３日（水）　【洋食】　国産黒豚ロース肉の黄金焼き、トマトソース添え

　　　　　　　　　　　【和食】　銀鱈の西京味噌焼き

　　　　　　　　　　　本日レディースデー

１月　１４日（木）　【洋食】　牛肉と豆腐の甘辛煮　　　　　　? 　

???????????????????????【和食】　天麩羅そばと炊き込み御飯

１月　１５日（金）　【洋食】　冬の京野菜カレー

???????????????????????【和食】　白菜と国産黒豚バラ肉の煮物

１月　１６日（土）　【洋食】　カキとカブラのパスタ

???????????????????????【和食】　親子丼

今月の花水木ランチ…１５００円　【税込み】　サラダ、スープ、ライス又はパン、デザート、コーヒー又は紅茶付き　　

　　　　　　　　　　　　　? ?『 銀鱈のポワレ、百合根のピューレと赤ワインソース 』?　　

　　　　　　　　　　　　　　?? ?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

皆さん ?こんにちは

皆さんは、どんなお正月をお過ごしでしょうか？

初詣には行かれましたでしょうか？

わたし個人的に今回は 『喪中』 ということで、元日は久しぶりに家でのんびり過ごしました

・・・でも 夕方６時頃になって、ふと愛車にガソリンが全くなかったことを思い出し、

お母さんを連れてガソリンスタンドへ行きました　　

『 あーぁ、面倒臭いなぁ? ?』 ・・・と思いながら給油をして、フタを閉めて、レシートを取ろうとした瞬間、

パンパカパーーーン 　と、少しマヌケな音楽が流れてきて、『 なんだ？なんだ?？』 と、出てきたレシートを見てみると、レシートに 『 当たり 』 の文字が

思わず助手席の窓ガラスを割れんばかりに叩いてお母さんに

『 当たった！当たった！なんか当たったで！』 と叫んでしまいました

で、そんなこんなで当たった賞品がこちら　↓

　

ジャンッ　トイレットペーパーでございます

新年早々ツイてます。ラッキーです。嬉しいです。

これで拭いたらめちゃくちゃ運が付きそうですよね

?今年一年、素敵な出来事が たっくさんありますように?

２０１０年の幕開けです。早速、家族揃って無事にお正月を迎えられた事に感謝の初詣です!!　　　　　　　　　　?　　　まずは家族３人で地元の氏神さんへ 　?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その後、バァバ（義母）との４人で、嫁さんの実家近くの日牟禮八幡宮へ 　??????????????????????? 　　　　　　　　　予想通り、駐車待ちの車が、入り口まで溢れてます

　

昨年同様の行列が出来ていて、ようやく参拝．．．気が付いたら何をお願いするか決めてなく、後ろで待ってる人も気になって『今年もお願い．．．！？』 グダグダで終わってしまいました

　

参拝後は、毎年これが楽しみ 　和菓子の老舗 『日牟禮ヴィレッジたねや』 さんの茶屋。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　囲炉裏のある情緒豊かな店内での甘さ控えめの『 ぜんざい 』が絶品でした

　

 

新年明けましておめでとうございます

旧年中は多くの皆様に当ホテル２１をご愛顧賜り

誠にありがとうございました

これからもお客様により一層ご満足いただけますよう

おもてなしの心を大切に、日々努力して参ります

本年もより一層のご愛顧のほどお願い申し上げます

皆様のご健康とご多幸を心よりお祈りいたしております

平成２２年元旦