２月　　１日（月）　【洋食】　ハンバーグステーキ、テリヤキソース
　　　　　　　　　　??
????????????????????????????? 【和食】　刺し身定食

２月　　２日（火）　【洋食】　味噌トンカツ

　　　　　　　　　　??【和食】　天麩羅盛り合わせ

２月??　３日（水）?? 本日レディースデー

　　　　　　　　　　? 【洋食】　天津飯

　　　　　　　　　　? 【和食】　和風チキンノ唐揚げ

２月　　４日（木）??【洋食】　オムライス

　　　　　　　　　　? 【和食】　天麩羅うどんと炊き込み御飯

２月　　５日（金）　【洋食】　ハヤシライス

　　　　　　　　　　? 【和食】　鰤の味噌付焼き

２月　　６日（土）　【洋食】　菜の花とアサリのパスタ

　　　　　　　　　　? 【和食】　親子丼

２月　　７日（日）　 定休日

２月　　８日（月）　【洋食】　牛サーロインステーキ、チーズ、パン粉付焼き　　　　??

　　　　　　　　　　? 【和食】　鰆の西京味噌焼き

２月　　９日（火）??【洋食】　白身魚のポワレ、油淋ソース

　　　　　　　　　　? 【和食】　韓国風肉じゃが

２月　１０日（水）　本日レディースデー

　　　　　　　　　　? 【洋食】　カキのベーコン巻き、カレー風味のソース

　　　　　　　　　　? 【和食】　豆乳鍋焼きうどん

２月　１１日（木）　祝日の為、お休みさせて頂きます

２月　１２日（金）　【洋食】　ビーフストロガノフ　　　??

??????????????????????　　　【和食】　白身魚の煮付け、菜の花添え

２月　１３日（土）　【洋食】　しらすとアスパラガスのパスタ

??????????????????????　　　【和食】　　カツ丼

　　　　　　毎週水曜日はレディースＤＡＹ！　女性のお客様に限りデザート無料サービス！

今月の花水木ランチ…１５００円　【税込み】　サラダ、スープ、ライス又はパン、デザート、コーヒー又は紅茶付き　　

　　　　　　　　　　　　　? ?『　雲子のポワレ、赤いビーツのソース　 』??????????????????????????????

?????????????????????????????????

　　　　　　　　　　　　　　?? ?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

　目の前に広がる巨大な建物

三井不動産さんが手がける竜王町に建設中の 『 三井アウトレットパーク滋賀竜王（仮称） 』

ロゴも入り現実味 ?　とにかく広大さに圧倒されます !!

　? 名神竜王インター?

振り返ると?

オープンは今年７月以降の夏中 !!　待ち遠しいです !!

以前にもお伝えさせて頂きましたが、当ホテルからは車で約２０分でアクセスに便利 !!　宿泊プランも充実 !!　

工事関係者の皆さま、店舗開設準備スタッフの皆さま必見 !!　

長期滞在大歓迎！　長期出張応援プラン！長く滞在すればするほどお得なプランを御用意しております！

狭い部屋での、ビジネスホテルでの長期出張・お車の駐車料金でお悩みのお客様に朗報です！
当ホテルはシングル２０?、ツイン３０?。
しかも、全室バルコニー付！　もちろん駐車場も完全無料！

★長期宿泊プラン★　　５泊６日以上
５泊６日以上の長期ご宿泊の方のためのお得なプランです！

１月　１８日（月）　【洋食】　牛肉と野菜のソティー、胡麻風味のソース

　　　　　　　　　　　【和食】　刺し身定食

１月??１９日（火）　【洋食】　ミックスシーフードフライ、タルタルソース

　　　　　　　　　　? 【和食】　国産黒豚小間切れ肉の生姜焼き

１月??２０日（水）?? 本日レディースデー

　　　　　　　　　　? 【洋食】　古漬け高菜と納豆のチャーハン

　　　　　　　　　　? 【和食】　豆乳鍋焼きうどん

１月??２１日（木）??【洋食】　鱈とじゃが芋のスープ煮、カレー風味

　　　　　　　　　　? 【和食】　豚カツ定食

１月??２２日（金）　【洋食】　牛蒡入りハッシュドビーフ

　　　　　　　　　　? 【和食】　味噌ちゃんこ鍋

１月??２３日（土）　【洋食】　海老とブロッコリーのパスタ

　　　　　　　　　　? 【和食】　牛肉ともやしの中華丼

１月??２４日（日）　 定休日

１月??２５日（月）　【洋食】　牛肉のビール煮込み　　　　　　　　　??

　　　　　　　　　　? 【和食】　鰤の照り焼き

１月??２６日（火）??【洋食】　豚肉とキムチの炒め物　　　　　　　　　?

　　　　　　　　　　? 【和食】　鱈の雪見椀

１月　２７日（水）　本日レディースデー

　　　　　　　　　　? 【洋食】　チキンのソティー、油淋ソース

　　　　　　　　　　? 【和食】　白身魚のかぶら蒸し

１月　２８日（木）　【洋食】　牛肉と冬野菜のスープ煮、ボルシチ風　　　　　　　　　? 　

??????????????????????【和食】　揚げ出し豆腐と魚のフライ、餡掛けソース

１月　２９日（金）　【洋食】　牛サーロインステーキ、テリヤキソース　　　　　　　　　　??

??????????????????????【和食】　豆腐キムチ鍋

１月　３０日（土）　【洋食】　ズワイ蟹のクリームパスタ　　　　　　　　??

??????????????????????【和食】　鮪のづけ丼、アボガド添え　

　　　　　　毎週水曜日はレディースＤＡＹ！　女性のお客様に限りデザート無料サービス！

今月の花水木ランチ…１５００円　【税込み】　サラダ、スープ、ライス又はパン、デザート、コーヒー又は紅茶付き　　

　　　　　　　　　　　　　? ?『　銀鱈のポワレ、百合根のピューレと赤ワインソース? 』??????????????????????????????

?????????????????????????????????

　　　　　　　　　　　　　　?? ?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

１月の花水木ランチ

?銀鱈のポワレ、百合根のピュレーと赤ワインソース

季節のスープ・サラダ・本日のデザート・コーヒー・パン又はライスがついて１５００円(税込み)

１月　４日（月）　【洋食】　牛サーロインステーキ、テリヤキソース　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　【和食】 鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

１月??５日（火）　【洋食】　国産黒豚ロース肉のソティー、粒マスタードソース

　　　　　　　　　　【和食】　鱈のチゲ鍋　　　

１月?６日（水）　　【洋食】　蟹玉の餡掛け

　　　　　　　　　　【和食】　和風チキンの唐揚げ

　　　　　　　　　　本日レディースデー

１月??７日（木）　【洋食】　熱々オムライス、トマトソース　

　　　　　　　　　　【和食】　鍋焼きうどん

１月??８日（金）　【洋食】　ビーフストロガノフ、サワークリーム添え

　　　　　　　　　　【和食】　ブリ大根　　　　　　　

１月??９日（土）　【洋食】　京都洛北の冬の味、すぐきのパスタ

　　　　　　　　　　【和食】　鮪の漬け丼、山芋添え

１月??１０日（日）　 定休日

１月??１１日（月）　祝日の為、休み

１月??１２日（火）?　?【洋食】　鶏モモ肉の赤ワイン煮込み、温野菜添え　　　　　　　　?

　　　　　　　　　　　　【和食】　おでん

１月　１３日（水）　【洋食】　国産黒豚ロース肉の黄金焼き、トマトソース添え

　　　　　　　　　　　【和食】　銀鱈の西京味噌焼き

　　　　　　　　　　　本日レディースデー

１月　１４日（木）　【洋食】　牛肉と豆腐の甘辛煮　　　　　　? 　

???????????????????????【和食】　天麩羅そばと炊き込み御飯

１月　１５日（金）　【洋食】　冬の京野菜カレー

???????????????????????【和食】　白菜と国産黒豚バラ肉の煮物

１月　１６日（土）　【洋食】　カキとカブラのパスタ

???????????????????????【和食】　親子丼

今月の花水木ランチ…１５００円　【税込み】　サラダ、スープ、ライス又はパン、デザート、コーヒー又は紅茶付き　　

　　　　　　　　　　　　　? ?『 銀鱈のポワレ、百合根のピューレと赤ワインソース 』?　　

　　　　　　　　　　　　　　?? ?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

２０１０年の幕開けは是非、近江で初詣 ? ごく一部ですが初詣スポットをご紹介致します。

? 大津 ?
● 比叡山延暦寺　
伝教大師最澄が開いた天台宗の総本山。国宝・重文を多数所蔵し、ユネスコの世界遺産にも登録。
● 園城寺（三井寺）　
天台寺門宗の総本山。湖国近江の名勝、近江八景の一つ「三井の晩鐘」でも知られています。
● 石山寺　
花の寺として名高い石山寺は紫式部が「源氏物語」の構想を練ったといわれる寺として有名です。
● 日吉大社　
「山王さん」の総本宮。元旦の５：００から篝り火の中で厳粛に行われ「大戸開神事」は一見の価値あり。　　　　　　　　　　　　　　　
● 近江神宮　??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大津に都を築いた天智天皇を祀る神社。時の祖神、開運の大神、文化・学芸・産業の守護神として崇敬。

　延暦寺　　三井寺

　石山寺　　日吉大社

　近江神宮

? 甲賀 ?
・櫟野寺　??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天台文化の中心寺院。?日本最大坐像 十一面観音安置。「いちいの観音様」という名で有名。

　櫟野寺

? 東近江 ?
● 観音正寺　????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　開基は聖徳太子がこの地を訪れた際に出会った「人魚」の願いにより一寺を建立したと伝えられています。
● 石馬寺　?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　別名「馬の寺」とも呼ばれ、聖徳太子が松に馬をつないで山へ登り、戻ってみると馬が池に沈み石になっていたという伝説に由来。
● 百済寺　????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　近江の最古級寺院。開基は聖徳太子とされる。金剛輪寺、西明寺とともに「湖東三山」の一つとして有名。
● 太郎坊宮　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都鞍馬山の次郎坊の兄、太郎坊天狗が守るとされる「太郎坊さん」で親しまれる勝運授福の社。

　観音正寺　　石馬寺　

　百済寺　　　太郎坊宮

? 湖東 ?
● 金剛輪寺　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「湖東三山」の一つで、奈良時代に聖武天皇の勅願により行基が開山した天台宗の寺院。
● 西明寺　?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平安時代、仁明天皇の勅願で創建された天台宗の古刹で「湖東三山」の一つ
● 多賀大社　?????????? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「お多賀さん」の名で知られる延命長寿と縁結び・厄除けの神様。「お伊勢参らばお多賀へ参れ お伊勢お多賀の子でござる」

　金剛輪寺　　西明寺

　多賀大社

? 湖北 ?
● 神照寺　??????????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寛永７年（８９５年）、益信により創建された真言宗智山派の古刹。国宝、重文を多く有する萩の寺。
● 白鬚神社　???????????????????????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全国にある白鬚神社の総本宮。「白鬚さん」「明神さん」とも呼ばれ、鳥居をバックに昇る初日の出に圧巻。

　神照寺　　白鬚神社

当ホテルでは、チェックイン当日の朝より無料でのお車をお預かり!!　ＪＲ草津駅までは、徒歩で１０分程の距離!!　また京都までは、新快速で僅か１７分!!　ホテル２１を拠点に京・滋の初詣に観光、ショッピングはいかがでしょうか!!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お客様のご来館を心よりお待ちしております。

?

来春より自宅を旅立ち、?新しく大学生活を迎えられることが叶った?新入生の皆様に（*^_^*） 　　　　　　　　　　　　　　　　　『 新入生応援・お部屋探し宿泊プラン 』 のスタートです (^O^)／? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

株式会社学生情報センター様との提携により実限することができた新入生の方の為のお得な限定プランです。　?

?チェックアウトの時間に合わせて、学生情報センターのスタッフの方が学生専用マンションの紹介をされるので、あちらこちらと不動産業者を回る手間が省けます 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●　立命館大学 びわこ・くさつキャンパス周辺お役立ちマップをご用意!!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●　朝食付き御希望の方は、当日プラス７００円にてご用意!!

【 期間 】　２００９年１２月１５日　?　２０１０年３月３１日

【 料金 】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
シングル　５,７００円／人　　ツイン　　５,５００円／人　　トリプル??? ４,５００円／人

【 紹介可能大学 】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　立命大学 びわこ・くさつキャンパス 、龍谷大学（ 瀬田 ）、滋賀医科大学　

【 注意事項 】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　物件のご見学は、予約制になりますので当プランでお申し込みいただいた後、株式会社学生情報センター様までご連絡下さい。　

（株）学生情報センター〔 学生専用マンション斡旋企業 〕 ： ０１２０?１９４?７４９　　　　　

１２月　１４日（月）　【洋食】　牛サーロインステーキ、ピーナッツソース

　　　　　　　　　　　? 【和食】　鯖の塩焼き、卸しと出し巻き添え

１２月??１５日（火）　【洋食】　ミックスシーフードフライ、タルタルソース

　　　　　　　　　　　? 【和食】　牛肉と厚揚げの甘辛煮

１２月??１６日（水）　【洋食】　豚ロース肉の生姜焼き

　　　　　　　　　　　? 【和食】　烏賊と白菜のピリ辛煮

１２月??１７日（木）　【洋食】　納豆カレーチャーハン

　　　　　　　　　　　? 【和食】　鍋焼きうどん

１２月??１８日（金）　【洋食】　牛肉と冬野菜のカレー

　　　　　　　　　　　? 【和食】　魚と豆腐の煮付け

１２月??１９日（土）　【洋食】　九条葱と牡蠣のパスタ

　　　　　　　　　　　? 【和食】　白菜丼

１２月??２０日（日）　 定休日

１２月??２１日（月）　【洋食】　牛サーロイン、チーズ、パン粉付け焼き　　　　　　　　　??

　　　　　　　　　　　? 【和食】　刺し身定食

１２月??２２日（火）??【洋食】　豚バラ肉と根菜の赤ワイン煮　　　　　　　　　　?

　　　　　　　　　　　 ?【和食】　鱈のチゲ鍋

１２月　２３日（水／祝）　祝日の為、休ませて頂きます。?

１２月　２４日（木）　【洋食】　チキンの唐揚げ、中華風　　　　　　　　　? 　

??????????????????????? 【和食】　天麩羅そばと炊き込み御飯

１２月　２５日（金）　【洋食】　海老と冬野菜のカレー　　　　　　　　　　　??

????????????????????????【和食】　豚キムチ鍋

１２月　２６日（土）　【洋食】　ポルチーニ茸のパスタ　　　　　　　　??

????????????????????????【和食】　鮪とアボガドのづけ丼

１２月　２７日（日）　定休日

１２月　２８日（月）　シェフのおまかせランチ　

今月の花水木ランチ…１５００円　【税込み】　サラダ、スープ、ライス又はパン、デザート、コーヒー又は紅茶付き　　

　　　　　　　　　　　　　? ?『 鮟鱇のポワレ、百合根のピューレと赤ワインソース 』?　　

　　　　　　　　　　　　　　?? ?皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

レストラン花水木の年末・年始の営業日程についてお知らせいたします。

【ランチ】　１２月29日(火)?１月3日(日)まで休み

【ディナー】　１２月26(土)?１月3日(日)まで休み

尚、ご朝食に関しましては終日営業しております。

お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

今日は久しぶりにで他府県まで遊びに行ってきましたo(≧∇≦o)(o≧∇≦)o　イエーイ

目的はただ１つ！！カキの食べ放題へ行くのが目的でしたｯ(σ〃▽〃)σ（笑）　IN三重

この食べ放題は予約制という事で、以前から友達が１１時３０分に予約をしてくれてました?→ありがとう

見渡す限り『カキカキカキ…』　スゴ?ィ(￣0￣)/ オォー!!

↑↑ここから↑↑　カキ取り放題＆食べ放題　みんな必死にカキをバケツに入れてます?（*´∇｀*）／

こんなに大きな網で焼きま?す　お肉やソーセージも持参して一緒に焼きました

煙でものすごく目が痛?い　｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ｳｴｴｪｪﾝ　　でも食べる事に集中~（笑）　　塩加減が丁度良くて美味し?ィ(ｄ￣▽￣)オッケ♪

何個食べたか分からないぐらいカキをい?っぱい食べました

皆様も機会がございましたらぜひ行ってみて下さいネ

詳しい情報はこちらをクリック↓↓↓

http://www.kaki-umasikuni.com/tabehoudai/index.htm