【滋賀県民限定】【コンビニ券所有者限定】

　今こそ滋賀を旅しよう3　朝食・夕食(近江スエヒロ近江牛弁当)付 プラン

　　　　　

◆お得に近江牛をご賞味頂けるチャンス◆

＼近江スエヒロ本店さまのご紹介／
明治43年に大阪・北新地で生まれたお肉の専門店、スエヒロ。
しゃぶしゃぶの元祖としても世界に名を知られる当店の誇りは、
百余年の歳月を経て今日まで大切に守り抜いてきた、伝統とこだわりの味。
創業より多くの食通たちを喜ばせてきた自慢のお料理の数々を、
ゆったりとご堪能ください。　

　【特典内容】
　コンビニ券1枚につき　①6000円　補助　(割引)
　　　　　　　　　　　 ②ご朝食　850円相当　和朝食・洋朝食のどちらか
　　　　　　　　　　　 ③ご夕食　3240円相当　
　　　　　　　　　　　　　近江スエヒロ　近江牛ステーキと肉づくし弁当
　　　　　　　　　　　　※ご夕食のお召し上がりのお時間(17：30～20：15)をお知らせ下さい　
　　　　　　　　　　　 ④しが周遊クーポン　5000円分進呈

・チェックイン時に宿泊者全員が滋賀県民である事の確認書を記入し提出して下さい
・確認書は「滋賀県公式観光サイト」からダウンロードして事前にご記入の上、当日ご提出下さい。
・宿泊者全員の本人確認ができるもの(運転免許証、マイナンバーカード等)を必ずご提示下さい。(ご提示がない場合は、宿泊補助並びに周遊クーポン提供等の適用を受けられません)
・コンビニ券を持参されない場合は①②③④ともに受けられませんのでご注意下さい。
・コンビニ券は1人、1泊につき、1枚必要
・④のしが周遊クーポンは宿泊代の支払いには利用できません
　
◇◆今こそ滋賀を旅しよう！しが周遊クーポンのご使用にあたって◆◇　
・1，000円相当のクーポンが5枚綴りなっている5，000円相当のクーポンです　
・クーポン取扱店舗は「滋賀県観光情報公式サイト」にて確認してください
・予告なくキャンペーン内容が変更されることがあります。この場合でも一切払い戻しはできません
・クーポンの有効期限は最大で6月１日（火）まで

今こそ滋賀を旅しようについて詳しくは

https://www.biwako-visitors.jp/enjoy-athome/imakoso

皆さま　こんにちは。

.

コロナ禍の中ですが、4月に入り新生活を迎えた方もたくさんいらっしゃると思います。大変な時ですが、日々の生活が笑顔で溢れるように祈っています。

.

現状の厳しい状況下、観光では中々来られない方も多いかと思います。ただ観光以外でも、リモートワークで活用頂く方も増えてまいりました。もちろんWiFiは全部屋完備しております。　特にデイユースプラン（日帰りプラン）などはリモートワークなどで活用頂けますし、出張の合間に一休み頂けるように料金設定はお得になっております。是非ご活用くださいませ。

.

そんな中、少し報告が遅れましたがホテル２１にも少し明るい話題が入ってきました。楽天トラベル様のカンファレンスにおきまして3年連続で「楽天トラベルブロンズアワード2020」を受賞いたしました。ひとえにご利用くださいましたお客様のおかげでございます。本当にありがとうございます。

.

去年までは、各ホテル様が集まって意見交換などの場もあったのですがこの状況下でしたのでリモートでの開催、発表となりました。今年は本当に苦しい状況でしたのでこうした形で賞を頂けたことは、従業員の励みになりました。まだまだ大変な時は続いていくと思いますが、お客様のお役に立てるように努めてまいります。

.

また滋賀にお越しの際は、是非ともホテル２１をご利用くださいませ。従業員一同お待ちしております。

皆さまこんにちは(^^)/

滋賀県民の皆様限定で、大変お得なプランをご紹介致します！！

例えば…

・シングル利用の方…宿泊代7.000円の所、補助が3.000円出ますので

お客様負担が4.000円！そこに、5.000円分の周遊クーポンが付いて

実質無料でホテルに宿泊して頂けます♫

・ツイン2名様利用の方…宿泊代14.000円の所、補助が6.000円

お客様負担が8.000円！！+10.000円分の周遊クーポンがついてきます！

・ダブル2名様利用の方…宿泊代14.000円の所、補助が6.000円

お客様負担が8.000円！！+10.000円の周遊クーポンがついてきます！

※これらのプランを予約して頂くには、1.000円のコンビニ券をお近くの

セブンイレブン・ローソン・ミニストップで購入して頂く必要がございます。

コンビニ券が無い場合、宿泊補助並びに周遊クーポンの引き換えの方が

出来ませんので予めご了承をお願い致します。

チェックイン当日までに、宿泊確認書のご用意をして頂けると幸いです。

(宿泊確認書は「滋賀県公式観光サイト」よりダウンロード可能です)

また、当日皆様の身分証の確認をさせて頂きますのでご準備をお願い致します。

非常に人気プランですので、お早めにご予約下さいませ♪

県外はちょっと不安だな…という方にオススメ！！

このお得なプランを使って、今まで知らなかった滋賀県を改めて感じて、

滋賀県のお気に入りを見つけてみて下さい(*^-^*)☆

今年の冬は年末年始に雪が降ったりして寒いイメージを持っていましたが、全体的には暖冬で雪も少ない年となりました。３月頃からは暖かい日も多くなり桜の開花時期も例年より早い春先となっています。 以前から今くらいの時期に紹介させて頂いています、草津「三大神社」の「藤の花」を今年もご紹介させていただきます。

   「三大神社 藤」の画像検索結果 毎年４月下旬〜５月上旬の頃、丁度ゴールデンウィークの頃がピークとして、草津市志那の「三大神社」では、「藤棚のノダフジ」が重いくらいに垂れ下がります。 

    しかしながら、ここ最近ではゴールデンウィークでもほとんど咲いておらず、私だけでなく多くの観光客は、大変残念な思いをされたと思います。 今年は先程も申し上ましたが暖冬で、比較的暖かい日も多く全国的に桜の開花も早かったこともあり、もしかしたらゴールデンウイーク後半当たりが見ごろのピークを迎えるかも知れませんネ！？

　 この三大神社のノダフジは、大化改新（６４５年）の藤原鎌足の功績を伝えるために植えられたと伝えられています。 境内の古藤は、約１万の花房の穂が地面に擦れるほど長くなることから、「砂擦りの藤」と呼ばれています。 また、近隣の「志那神社」と「惣社神社」にも藤があることから、「三大神社」とあわせて「志那三郷の藤」と呼ばれています。 当ホテル２１からは、車で１５分ほどの所にあり、草津駅から近江鉄道バス（１時間に約１本・２８０円・所要約１２分）「北大萱」徒歩約１０分/藤の最盛期は有料、２００円/９時から１７時、ピーク時はライトアップもされており時間は２０時まで営業される期間もあります。駐車場あります。約５０台（無料）

   　 詳しくはこちらから　→　https://www.biwako-visitors.jp/event/detail/23093 この「三大神社」の直ぐ近くに「ロックベイガーデン草津」（草津道の駅）と「琵琶湖博物館」があります。

 「ロックベイガーデン草津」ホームページ　→http://www.rockbaygarden.com/ 　 　

　　「琵琶湖博物館」ホームページ　　→　　http://www.biwahaku.jp/

ゴールデンウイークは、何処へ行っても渋滞などあり大変です。でもこのコースなら比較的スムーズに周れそうです。「三大神社の藤の花」・「ロックベイガーデン草津」・「琵琶湖博物館」のセットで計画を立てて見てはいかがでしょうか？ ※只今新型コロナの影響で休館や営業時間の変更がある場合がございます。計画される場合は事前にホームページ等で確認をお願い致します。

少しずつ暖かくなってきましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

今日も一日明るい笑顔で頑張りましょう♪♪♪

4月に入り、外で過ごすのが心地よく思えてきました☺︎

滋賀には琵琶湖があるので

マリンスポーツや

琵琶湖を一周するビワイチ

などに挑戦したくなる季節ですね♫

当ホテルは、琵琶湖でのアクティビティを楽しみに来られるお客様にもよくご利用いただいております☺︎

特にビワイチなどでバイクや自転車でご利用のお客様には、ツーリングプランでのご利用はいかがでしょうか⁇

こちらのプランでは、スポーツドリンクを1人1本ご用意しております✨

また、バイクや自転車などを屋根付きの駐輪場にお駐めいただけます。

4月・5月は体を動かしやすい季節！

滋賀にお越しの際は、皆様のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております！

皆さまこんにちは🌞
春になり桜が綺麗に咲いている毎日です🌸！
さて、今回は！！！

当ホテルをご利用頂きましたお客様に、
一緒にコロナを乗り越えましょうと言う思いを込めて、
ささやかなプレゼントをご用意させて頂きました♬
お返事も沢山頂き、心の励みになっております☺️❣️
まだまだ不安でいっぱいな毎日ですが、
一緒に前を向いて乗り越えていきましょう😊

また、フロントではアルコールハンドジェルも販売しています！！

ゼラニウムの癒される匂いで、
リラックス効果があり大変人気な商品です❤︎
是非、手にとって試してみて下さい♫
ご家族の方へのプレゼントとしても、
大変喜んで頂けると思います👍
１つ200円です♫

みなさまこんにちわ～(^^)/

今回は・・・キラリエ草津（市民総合交流センター）

ご案内させて頂きます。

「キラリエ草津」は公⺠合築棟と⺠間施設・駐車場棟の 2 棟からなる新しい交流の拠点で、店舗は⺠間施設・駐車場棟 1 階に入店。店舗は JR 草津駅の東約 400m に位置し、東 300m には国道 1 号線が通っています。駅前や店舗近隣には飲食店や小売店などの商業施設が立ち並ぶほか、幼保園や小学校も多く、周辺には近年、高層マンションが建築され、人口が増加している地域です。滋賀県第 2 位の乗降客数である草津駅からは京都駅まで新快速で 21 分、大阪駅へも 51 分とアクセスが良く京都・大阪方面への通勤利用者も多い人気のエリアです。 約 350 坪のスーパーマーケットは、品質・鮮度の良い「安全安心」な商品の品揃えはもちろん、減塩や糖質オフをはじめとした健康に配慮した商品、店内「できたて」商品や「こだわり」商品が多数。子育て世代のお客様にも、適量販売や簡単便利な商品の提供など高い利便性と豊富な品揃え、そ し て飲 食 の でき る休憩エリア「フレンドコート」等の設備・サービスとと も に 、 毎 日 の 食 卓 や生活のお役に立つ店舗として、最高の「おもてなし 」 が、期待出来ます。

平和堂,フレンドマート草津大路店　様

2021年4月2日　(金)　オープン予定です。

市民総合交流センターは、

2021年5月　オープン予定です。

オープンが楽しみです。

ホテル21の目の前でございます。

只今新型コロナウィルスの感染者が昨年から増えたり減ったり、また緊急事態宣言が一部の地域で発令されたりまた解除されたりとコロナに振り回されている状況が続いています。一日でも早くコロナが終息することを祈るばかりです。

最近、暖かい日が多くなり、やっと春らしくなってきたように思います。 春と言えばやはり「桜」ですよね! 今回は、滋賀県湖西側の中でも有数の桜の名所と知られる、「三井寺」と「琵琶湖疏水界隈」、 そして全国的にも有名な「海津大崎の桜」をご紹介させて頂きます。

 「三井寺?」は、正式名「天台寺門宗総本山園城寺」といい、国宝の金堂を始め、 西国第十四番札所の観音堂、釈迦堂、唐院など多くの堂舎が建ち並び、 国宝・重要文化財は一〇〇余点を数えるお寺です。 　 この「三井寺」とその周辺の「琵琶湖疏水界隈」では、約一千本におよぶ桜の ライトアップが行われます。 夜照明に照らし出された桜のトンネルや、疏水の流れに映し出された桜の幽玄の世界へ、 ぜひお出かけしてみてはいかがでしょうか？  ライトアップの期間は、４月上旬の１０日間ほどの予定で午後６時３０分から９時３０分までの 予定となっております。 夜間照明に照らしだされた桜のトンネルは、息をのむほどの美しさですよ。ライトアップに関しましては、新型コロナウィルスの影響等で 変更があるかも知れません。直前の情報を確認してからお出かけ下さい。

次に「日本のさくら名所１００選」にも選ばれている「海津大崎の桜」を紹介させて頂きます。 海津大崎の桜並木は、昭和１１年６月に大崎トンネルが完成したのを記念して海津村（現マキノ町）が 植樹したもので、延長約４kmにわたって６００本の「ソメイヨシノ」が咲き誇るその見事な様は 奥琵琶湖に春の訪れを告げる代表的な風物詩になっています。 近畿圏では遅咲きの桜名所として有名ですが、土日は大混雑が予想されます。 覚悟してお出かけ下さい。船から見るのもいいのかも知れませんね！

  「三井寺」ホームページ　→　 http://www.shiga-miidera.or.jp/ 　

　「琵琶湖疏水界隈」　→　http://www.biwakovisitors.jp/search/flower_lst_800_1.html 　　

　　　「海津大崎」　→　　https://takashima-kanko.jp/sakura/

少しずつ暖かくなってきましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

今日も一日明るい笑顔で頑張りましょう♪♪♪

今回は、先日米原市のローザンベリー多和田に行ってきたので、ご紹介します！

ローザンベリーといえば、メインはやはり薔薇などが植えられたイングリッシュガーデンですが、

私はひつじのショーンをメインに見てきました😆

アニメの世界が再現されていて、とっても可愛かったです♡

また、多くが屋外だったので、「密」を避けられたのも良かったです☆

皆さまも機会があれば是非行ってみてください！

☆ホテル21からは車で約1時間～1時間30分です☆

みなさま、こんにちは(^^)/

3月に入り暖かくなって来たかと思いきや、寒い日が続いたり…

寒暖差が激しいですが、風邪等引かない様に体調管理を徹底しましょう♪

さて…今回は、手土産にピッタリのオススメをご紹介します☆

「すずなりや」の黒糖わらび餅です♡

今まで食べたことのない食感とくちどけで、

一度食べたら虜になってしまうくらいとても美味しいです！！

老若男女問わず好きな、どこか懐かしさを感じるわらび餅…♡♡

テレビも紹介される人気商品です！！

是非、足を運んでみて下さい♪

当ホテルから約歩きで15分です☆彡