いつもホテル21をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
時節柄、新型コロナウィルス等への感染が懸念される状況が続いています。
当ホテルの対応・ガイドラインについて

【館内での感染防止対策】

・フロント、レストラン及び館内各所にアルコール消毒液を設置フロントデスクに飛沫防止用アクリル板を設置

・非接触自動チェックイン機の設置

・フロントデスクへの誘導時、交差防止の為、ポールパテーションを設置

・フロントにてうがい薬を用意

・定期的に館内、客室、パブリックスペースをアルコール消毒

・客室清掃時、人が触れやすい箇所(ドアノブ・各リモコン・机・椅子・什器備品・各スイッチ類)をアルコール消毒

・客室清掃時、客室、廊下、パブリックスペースを定期的に換気

・レストランのご利用について、人数制限などを設けています。

・エレベーター内の人数制限、4名様まで

【お客様の健康確認】

・チェックイン時、検温・体調チェック

・チェックイン時、同行者を含めて宿泊者全員の本人様確認(例：マイナンバーカード、運転免許証、旅券、在留カード等)

・当ホテル滞在中、共有スペースではマスクの着用と手洗い・手指消毒をお願いしています。

・チェックイン時等に、宿泊されるお客様に「旅行者が遵守すべき事項※」を周知徹底しています。

※「観光庁により、Go To トラベル事業をご利用いただく皆様へ～Go To トラベルのご利用に当たっての遵守事項～」に記載の事項

• 全従業員、出退勤時手洗い、うがい、手指アルコール消毒
• 全従業員、出退勤勤時検温を実施。発熱時(37.5℃以上)は出勤停止(10日間)

体調不良等ございましたらご遠慮なくフロント又は、近くの従業員にお申し出ください。
また、お客様の健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、当社従業員がマスクを着用して業務にあたっております。

今後も行政の方針や感染状況の動向に注視し。感染予防策を実施して参ります。お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒、ご理解ご協力を賜りますよう宜しくお願い致します。

Gotoトラベル事業についての最新情報や感染予防対策につては　https://goto.jata-net.or.jp/

ホテル21　支配人

みなさんこんにちは！！。

本来私が担当する日はまだ先なのですが、どうしてもお知らせしたい内容があるので早めに更新させて頂きます。

2月21日、ついに…ついにOPENしました『Plugs Market（プラグスマーケット）』！！！。

「プラグスマーケット」は「東急ハンズ」が百貨店や地方自治体とコラボレーションし、地元の新たな魅力を発信するフランチャイズ方式の新事業で、

その記念すべき１号店が近鉄百貨店草津店の２階にオープンしました。

以前から東急ハンズでお買い物する事が多かったのですが(主に文房具）、自宅＆職場の近くにできると言う事で

オープンを心待ちにしていました。

そして待ちに待った2月22日、有難い事に仕事がお休みだったので開店直後に行ってきました！！。

オープン初日は、お客様はもちろん新聞・ＴＶ等の取材の方達で店内は大混雑…！！

カメラを持っている人が大勢いらっしゃったので、映り込んでしまわないように見て回るのが大変でした( ˙▿˙ ; )。

売り場の内容としては、東急ハンズらしく色んな商品が揃っています。

私にとっての楽園である文房具コーナー（もちろん散財しました）。

以前紹介した『びわこ文具』もありますよ～。

キッチン雑貨やコスメなど。ひとつのフロアに様々なジャンルの商品が集約されているので、

とてもお買い物しやすくなっています。

Plugs Marketには、普通の東急ハンズとは違って地域にに特化した商品が並ぶブースがあります。

その名も『シガコレ』！！

長浜市にあるパン工房『ポム・ド・デール』さんの無添加ラスク。

パン職人さんが１つ１つ丁寧に焼き上げた美味しいラスクです。

近江牛焼き肉店の『ＭＡＷＡＲＩ』監修のじゃがボー。

可愛いひこにゃんが描かれたチロルチョコ。

ミルク味で28個入りなので、お土産にもオススメです(*´▽`*)❀

鮒ずしで有名な『ＢＩＷＡＫＯ　ＤＡＵＧＨＴＥＲＳ』さんの、琵琶湖の食材を使ったパン。

琵琶湖の固有種の魚、うろりを使った田舎煮も。ご飯にのせて食べたら美味しそう。

また、Plugs Marketのシンボルゾーン『伝え場』では、地場産品を使ったワークショップや地元作家と交流する催事などを、

1～2週間ごとに商品や店舗を入れ替えながら展開されるそうです。

今後どのようなお店やワークショップが展開されるのか楽しみですね～(⁎˃ᴗ˂⁎)。

滋賀に住んでいる人、住んでいない人。色んな方に楽しんで頂ける店舗だと思います。

是非足を運んでみて下さい♪

皆様　こんにちわ～(^’^)

今回は・・・陶芸の森　様　ご案内させて頂きます。

ホテル２１から車で約５０分です。

皆さまこんにちはー！

先日は、バレンタインデーでしたね。

今回は、お返しのチョコをどこで買おうかお悩みの方にご紹介させて頂きます。

今回ご紹介させて頂くお店は、京都の「マリベル京都本店」です。

古風な街並みに洋風の外観も加えていて、ミスマッチの様に見えてなかなかおしゃれです。

ニューヨーク発祥のセレブ御用達有名チョコレートショップで日本第一号店となっております。

幻のカカオ「クリオロ種」を使用するなどこだわりの製法で作るチョコレートをしようしており、

一粒一粒にかわいいアートが描かれている、マリベルの代名詞ともいえるガナッシュが有名です。

場所は、烏丸御池駅と京都市役所前駅の間くらいに立地しております。

よければ京都への観光がてら、一度立ち寄ってみて下さい。

もちろん、ホワイトチョコのお返しじゃない方も楽しめますので行ってみて下さい。

マリベル本店

住所：京都府京都市中京区柳馬場三条下ル槌屋町83番地

営業時間：10:00～19:00

定休日：火曜日

寒い日が続いておりますが、皆さま体調崩されていませんでしょうか？？

今日も一日明るい笑顔で頑張りましょう♪♪♪

さて、先日、清掃の後にメイドさんがこちらを持ってきてくださいました…

嬉しくて思わずにやけてしまいました！笑

こちらこそ「ありがとうございます」です（＊＾＾＊）

この他にも、「過ごしやすかったです」など長文のお手紙を置いて行ってくださるお客様や、

「また会いに来ます！！」と言ってくださるお客様も♡

お客様とのこういったコミュニケーションはやはり楽しいです♪

先月から当ホテルでは、お子様向けにキャンディーをお配りするサービスを始め、

より一層お客様と交流できる機会が増え、良かったな～と思っています（＾＾）

さらに、お子様連れのお客様にお得にご利用いただける「添い寝プラン」というプランもご用意しておりますので、

お仕事だけでなく、ご旅行でもぜひ当ホテルをご利用くださいませ！！！

～添い寝プラン～

・プランが出ていない日がございますので、ご注意ください。

※添い寝プラン以外でのご予約の場合、小学生以上のお子様も大人扱いになります。

・大人２名様までご利用可能です。（中学生以上は大人扱いになります。）

・お子様のアメニティは枕とスリッパのみでございます。

・未就学児のお子様は幼児扱いとなり、アメニティのご用意はございません。

皆さまこんにちは(*´▽｀*)！！
毎日厳しい寒さですが、いかがお過ごしでしょうか？
まだまだインフルエンザ等、冬に流行する風邪も流行っていますので、
体調管理をしっかりしていきましょう！

さて、今回私の冬一押しのイルミネーション『なばなの里』です(^-^)★
駐車場降りてからイルミネーションが始まっていますので、いきなり楽しい！☆彡
中に入ってからは、55周年のインスタ映え間違いなしのイルミが(*'▽')

イルミネーションを見ながら進むと・・・
有名な、光のトンネルがやってきます☆
一度見ると忘れられない光景が目の前に広がって感動しますよ♡
この冬1度は行って頂きたい、オススメの場所です。

〒511-1144三重県桑名市長島町駒江漆畑270
TEL：0594-41-0787（9:00～21:00）

みなさんこんにちは！！

先日から、いよいよ2020年大河ドラマ『麒麟がくる』が始まりました！！。

主人公の明智光秀役の長谷川博己さんが好きな私は、１年通して楽しみが増えてホクホクです( *´艸｀)

さて、今回は滋賀県にある明智光秀ゆかりの場所をいくつか紹介したいと思います。

その①坂本城跡

坂本城は比叡山の焼き討ち後、織田信長の命令で築城し城主になった城です。

当時は安土城に匹敵する程の名城と言われていたそうですが、光秀の死後に落城、その後再建

されるも大津城建築の為に廃城になりました。残念ながら現在は遺構がほとんど残っておりませんが、

、坂本城址公園内に明智光秀像や歌碑が建っています。

住所：〒５２０-０１０５　滋賀県大津市下阪本３-１

その②西教寺

聖徳大使が創建したと伝えられる西教寺は、明智一族の菩提寺として知られています。

比叡山の焼き討ちで焼失の被害を受けましが、その復興に尽力したのが明智光秀でした。

西教寺の総門は、光秀が城主だった坂本城の城門を移築したものと言われています。

昨年の５月、長谷川博己さんもいらっしゃってましたね。

これは私も絶対に行かねば……！！（使命感）

住所：〒５２０-０１０５　滋賀県大津市下阪本５-１３-１

今回ご紹介した場所以外にも、滋賀には明智光秀にゆかりのある場所があります。

ドラマも始まったばかりですので、小出しで今後もご紹介していきたいな～と考えております。

歴史が好きな方はもちろん、ドラマで興味を持たれた方も一度足を運んでみて下さい。

　みなさまこんにちわ～(^-^)

今回は・・・陶芸の森　様　イベントご案内させて頂きます。

リサ・ラーソン「ブルドック」
1970年代個人蔵
＠Lisa Larson(参考作品) Photo: © Patrik Engquist.

展示概要

　リサ・ラーソン（１９３１年スウェーデン生まれ）は、人物や動物、テーブルウエアなど、数多くの名作を生み出した、世界的に知られた陶芸家のひとりです。当館では、２０１５年の開催から二度目となる今回の展覧会は、スウェーデンにあるリアン・デザイン・ミュージアム館長のルーヴェ・イョンソンが企画し、リサ・ラーソンの新たな魅力を浮き彫りにします。

リサ・ラーソンは、北欧スウェーデンのグスタフスベリ社のデザイナーとして、なぜこれまでに多くの人々が惹かれるデザインを生み出すことができたのでしょうか。これは、誰もが微笑んでしまう愛らしい動物たちやテーブルウエアなどの、アイデアの源泉に迫る展覧会です。

　グスタフスベリ社の同僚であり著名な北欧のデザイナーのスティグ・リンドベリや陶芸家の濱田庄司やアメリカ現代陶芸のパイオニア、ピーター・ヴォーコスのほか、リサの身近で感化しあったアーティストたちの作品や、世界各地で収集された品々を、選りすぐりのリサの作品とともに展観します。

ホテル２１から車で約４５分ぐらいです。

皆様こんにちは！

明けましておめでとうございます。

今回は、年末の出来事になりますが三重県にあるアウトレットパークに行きましたのでそのことについて書かせて頂きます。

始めていきましたが年末だけあって、凄い人の多さでした。

しかし、ジャズドリーム長島はとにかく広かったです。

一人でだと間違いなく迷子になっていたと思います。

入っているお店も様々でとても楽しめました。

これからまだまだ寒くなると思うので、あったかいズボンとコートなどを新調しました。

年末セールで半額以下になっていた物もありお得でした。

自分的に良いやつが何点か見つかったので大満足です。

今年の冬も乗り切れそうです。

とても歩き疲れましたが、いいお店がたくさん揃っているので、皆様も是非足を運んでみてください。

明けましておめでとうございます。

旧年中はたくさんのお客様にご利用いただき誠にありがとうございました。

本年もひとりでも多くのお客様に当ホテルで快適にお過ごしいただけるよう、
従業員一同、精一杯努める次第でございます。

どうぞ今後ともホテル２１をご愛顧の程宜しくお願い申し上げます。

皆様にとって2020年が素晴らしい一年となりますよう、
心よりお祈り申し上げます。

2020年元旦