ごらんのように、大型バスも楽々駐車可能です。

東口

• ホテル２１?
• Lty932（エルティクサツ）・ガーデンシティ草津
• 草津市役所
• 草津警察署
• 草津税務署
• 県南部振興局
• 中部近鉄百貨店草津店(草津近鉄百貨店)
• くさつ平和堂
• ヒカリ屋
• 旧草津宿本陣（東海道五十三次・中山道）
• 草津大路郵便局
• 三菱東京UFJ銀行草津支店
• 滋賀銀行草津支店
• びわこ銀行草津支店
• 滋賀県民信用組合草津支店
• 草津市立草津中学校
• 草津市立草津小学校
• 草津第二公民館
• 込田公園??
• スイミングクラブ25
• ニトリ草津栗東店
• ヤマダ電機
• イエローハット
• びっくりドンキー
• THE　KUSATU　TOWER　ザ・草津タワー
• 看護協会
• 草津商工会議所
• 山寺工業団地

西口

• オムロン草津事業所
• 草津職業安定所
• 草津郵便局
• 滋賀県立草津高等学校
• 滋賀県立草津東高等学校
• 滋賀県立湖南農業高等学校
• 綾羽高等学校
• 滋賀銀行草津西支店
• 滋賀中央信用金庫草津支店??
• セガワールド草津
• アルプラザ草津
• ディオワールド草津店
• セレマ草津シティホール
• 草津コミュニティ支援センター
• 草津人権センターぴーぷる
• 草津市立まちづくりセンター
• 身体障害者更生会
• 野村運動公園
• ふれあい運動場
• 大阪ガス生活誕生館ディリパ滋賀
• コーナン草津店
• パチンコAVA
• 琵琶湖博物館
• 草津市立水生植物公園
• 草津グリーンスタジアム
• 総合体育館
• イオンモール草津

ホテル21では、現在下記の職種にてアルバイト・パートを募集しております。どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

?朝食調理(簡単な盛り付けです)　　≪急募≫　　　　　　AM６：３０?９：３０頃まで　　年齢不問　　時給1000円?

?調理補助　??　　　　　　AM１０：００?PM２：３０頃まで　年齢不問　時給８００円?

?フロント・レストランサービス　 PM６：００?PM１１：００頃まで　年齢不問　時給８５０円　PM１０時以降は１０００円

どの職種も、週2日?でもOKです。未経験者の方も歓迎です。現在の活躍中のアルバイト・パートの方もほとんどの方が未経験でした。学生の方から、主婦の方、ご年配の方と幅広くご応募お待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくは、担当　井垣までお気軽にお問い合わせ下さい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL　０７７?５６４?２１２１

お客様各位へ

拝啓　秋風の候、益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

　さて、レストラン花水木ではかねてからの改装工事により、皆様方には大変ご迷惑をお掛けしておりましたが、

このたびお陰様で工事が完了し、１０月２２日(月)より営業を開始することになりました。

数年来の希望であった改装が行えましたことは、ひとえに皆様の日頃のご愛顧の賜物と、

改めて感謝申し上げる次第です。

　皆様ご多忙中とは存じますが、どうかお繰り合わせのうえお気軽にご来店くださるようお願い申し上げます。

従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

まずはお礼に加え開店のご報告を申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホテル２１　支配人

９月も終わり、１０月に入りました。朝・夜は少し肌寒く感じる今日この頃でございます{{{{(+ω+)}}}}

１０月のホテル２１の一大イベントと申しますと…

そうです↑↑レストラン花水木、リニューアルＯＰＥＮ　でございます　１０月２２日(月)?リニューアルＯＰＥＮします！

リニューアルＯＰＥＮ記念という事で10月22日?27日の間、ランチご注文のお客様に限り、アフターコーヒー又は、アフターアイスコーヒーをサービスさせて頂きます♪ランチご注文の際に、この画面をプリントアウトしてスタッフにお渡し下さいませ！アフターコーヒーをサービスさせて頂きます☆

１０月２２日よりランチメニューが一新しますので、皆様ぜひぜひ、ホテル２１に足を運んで下さいませ♪スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております★☆

日頃はホテル21をご利用いただき誠にありがとうございます。さて、先日ブログ内に於いてレストランの改修工事の日程をお伝えさせていただきました。

１０月１４日(日)?２１日(日)の間のご朝食でございますが、レストラン内は改修工事でクローズになってしまいます。ご朝食は、ロビーラウンジ(座席数１２席)での対応になります。座席数に限りがございまして、合い席や、席が空くまでお待ちしていただくなどご不自由をお掛けすると思いますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願いいたします。

よくお客様から「KB２１」に関してご質問を頂きますのでこの場をお借りしましてご質問にお答えしたいと思います。

KB２１のKBとは「草津ビジネスパーク」の略でございまして、当ホテルは多数のテナント様に御利用いただいている複合ビルでございます。

６階から８階が客室となっており、後のフロアーはテナントオフィスとして御利用いただいております。

主なテナントをご紹介いたしますと「万有製薬様」、「住友生命様」、「トップツアー様」、「大日本住友製薬様」、「石川島汎用機サービス様」、「共栄火災様」、「興和創薬様」、「三菱ビルテクノサービス様」などなど多数の優良企業の方々にランチに御商談、御夕食、ご宿泊と御利用頂いております。

駐車場も２４０台停めていただける駐車場がございますし、駅からも徒歩１０分足らずでお越しいただけます。

出張などで草津にお越しの際は是非、ホテル２１を御利用いただけます様宜しくお願い致します。

ホテル21では、現在下記の職種にてアルバイト・パートを募集しております。どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

?レストランサービス　　　　　　　AM６：４５?９：００頃まで　　年齢１８歳?４０歳位まで　　時給８５０円?

?調理補助　至急！ ?　　　　　　AM１０：００?PM２：３０頃まで　年齢不問　時給８００円?

?フロント・レストランサービス　 PM６：００?PM１１：００頃まで　年齢不問　時給８５０円　PM１０時以降は１０００円

どの職種も、週3日?でもOKです。未経験者の方も歓迎です。現在の活躍中のアルバイト・パートの方もほとんどの方が未経験でした。学生の方から、主婦の方、ご年配の方と幅広くご応募お待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくは、担当　井垣までお気軽にお問い合わせ下さい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL　０７７?５６４?２１２１

お客様各位

拝啓、時下益々のご隆盛のこととお慶び申し上げます。

日頃は格別のお引き立てを賜り心より厚く御礼申し上げます。

この度、レストラン花水木を下記の日程に於いて一部改装することになりました。

工事期間中は工事に伴う騒音が予想され、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、

スタッフ一同お客様の安全とご案内に最大限努めて参りますので、

何卒ご理解とご了承賜りますようお願い申し上げます。

尚、１０月２２日(月)より装いも新たにリニューアルオープンする予定でおりますので、

引き続きのご愛顧を心よりお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

工事期間　　　　　平成１９年１０月１日(月)?１０月２１日(日)

　　　　　　　　　　　※１０月１４日(日)?１０月２１日(日)の間は、ご朝食のみの営業とさせていただきます。

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホテル２１　支配人　　

８月も終わり、９月に入りましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？？(^O^)

わたくし事ではございますが、先日休みの日に『神戸』に行って来ました♪　約１年ぶりの神戸?(笑)

行って来た場所でございますが、『スイーツハーバー』と『神戸ハーバーランドのＭＯＳＡＩＣ』です(? 〃▽〃)ﾉ 皆様は行った事はございますでしょうか？スイーツハーバーの方ですが、何店舗か、お店が閉まっていて、営業しているお店が少なく、少しガッカリしてしまいました(≡д≡) 　ＭＯＳＡＩＣの方は、レストラン　・ファッションのお店などが多数あり、MOSAICから見れる夜景はすごく綺麗でした！

その幾つかございますレストランの中でもわたしが１番、目についたお店は…

『花水木』といって、出石の手打ち皿そばのお店！なぜなら、私たちのホテルにございますレストランの名前が『花水木』だからです！！ちなみに、私たちのホテルのレストラン花水木は、洋食を中心としたレストランでございます(　・∀・)

皆様、草津に起こしになられた際は、ホテル２１の花水木で夕食をお食べになられてはいかがですか♪