毎日暑い日が続いていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？

夏バテなど大丈夫でしょうか？

　今回、びわ湖の湖西側で、比較的綺麗な浜を２箇所ご案内させて頂きます。

先ず、「近江舞子浜水泳場」ですが、比良連峰を背景に約４km続く白砂青松の浜。

「涼風・雄松崎の白汀」として、琵琶湖八景の一つとして数えられます。

　キャンプや夏の水泳客で賑わうほか、ボードセイリングやバスフィッシングなど、

一年を通じてマリンスポーツのメッカにもなっています。

　この浜は、びわ湖の中でも珍しく、直ぐに深くなる、いわゆるすり鉢状になっています。

その分、湖がとても綺麗な浜です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　

「近江舞子水泳場」　→　　http://www.biwako-visitors.jp/search/spot_feature_1731.html

　次に、「松の浦水浜泳場」ですが、この浜は湖西側の代表的な水泳場のひとつでもあります。

「近江舞子浜」と違って、比較的遠浅の浜でもあります。

　びわ湖の水泳場水質結果に頼りますと、びわ湖の中で唯一AAの評価が出ている浜

でもあります。

　小さな子供様がいらっしゃる方などにもお勧めの浜かも知れませんね。

近くには行司の始祖が眠る志賀清林相撲公園もあります。

　　　　　　　　　　　　　

「松の浦水泳場」　→　　http://www.biwako-visitors.jp/search/spot_play_1737.html

　ホテル２１からでしたら、両方ともびわ湖の反対側なので、１時間から１時間半ほど

かかると思いますが、京都・大阪方面から来られた方などには、帰りに寄ってみては

いかがでしょうか？

?おはようございます?早いもので8月に入りましたねぇ(*/∇?*)　皆様、熱中症に気を付けて下さいね(＞д＜)

彦根市の商店街では８月４日（土）?８月８日（水）まで、城下町・彦根の夏を彩る?彦根七夕まつり?開催されます！！願い事の短冊やかわいい手作りの飾りでいっぱいの、園児・児童による笹飾りも登場します♪♪　土曜と日曜には夜市が催され、商店街を舞台にしたイベントも行われます

　　　

↑　↑　　色とりどりのカラフルな七夕飾りで、町中が彩られます

■期間
2012年　8月4日(土)?8月8日(水)

■場所
中央・銀座・登り町グリーン通り・リバーサイド橋本・各商店街

■商店街装飾
飾り付けは8月4日(土)
吹流し等の彩り鮮やかな商店街装飾によ り、七夕ムード・各種イベントを盛り上げる。七夕飾りの吹流しは、織姫の「織り糸」をイメージして色鮮やか。

■保育園・幼稚園・子ども会の園児・児童による笹竹の装飾
飾り付け日は8月3日（金）
市内保育園・幼稚園・子ども会の園児・児童の皆さんによる、願いごと短冊や、手作りの飾りで彩られた笹竹を中央商店街のアーケード沿いに約70本設置し、七夕の風情を作り出す。

●お問い合わせ
（社）彦根観光協会 　http://www.hikoneshi.com/jp/

tel:0749-23-0001

おはようござます　７月も後半に入りましたが、暑さに負けず今日も１日頑張りましょうv(≧∇≦)v

高島市今津町の箱館山では、ゆり園を開園中♪♪　ゴンドラで標高６２７ｍまで上がると、約５０，４００平方メートルの敷地に約５０種３５万球、２５０万輪のユリが咲き誇っています

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　

冬はスキー場として親しまれている同山ですが、夏にゆり園を開園して４年目。毎年たくさんの観光客でにぎわっています(≧∇≦)

また、園内ではゆり苗を販売するほか、ゆりを素材にした食べ物やお土産品も充実しています！！

　←　ゆりソフトクリーム　　　　←　ゆりの花マグネット

　←　サクサクッとした食感のゆり根の天ぷら

ここでしか味わえないゆりの素材を活かした食べ物をぜひ１度お召し上がり下さい　　

●期間：２０１２年７月６日（金）?８月１９日（日）まで

●開園時間：（通常）９：００?１７：００
　　　　　　（特別日）９：００?１８：００
　　　　　　（早朝）７：００?１８：００
　　　　　　＊特別日：７月２８日?８月５日の土休日　
　　　　　　＊早朝日：７月２１日、２２日

●入園料：
ゴンドラ＆ゆり園入園料　大人／１，８００円　こども／９００円
＊３歳以下無料、こども料金は小学生以下（ゆり園へはゴンドラを利用して入園）
　　　　　
箱館山ゆりペアリフト　大人／３００円　こども／１５０円

キッズワールド入園料　大人／１００円　こども／３００円
＊乳児は無料

●場所：高島市今津町日置前（箱館山スキー場内）

■お問い合わせ　
★びわこ箱館山ゆり園
住所：高島市今津町日置前
ＴＥＬ：０７４０?２２?２４８６

【ホームページはこちら】　→　→　http://www.hakodateyama.com/
　　　　　

　『熱気球フライト』?を体験してみませんか？！

　草津市では、びわ湖草津の夏の風物詩であるハスの群生の美しい景観と、びわ湖の雄大さを

存分に体感していただけるよう、２０１２年７月２７日（金）?８月５日（日）の１０日間、

熱気球のフライトを実施されます。

　　??????????? ?? 　この『熱気球』フタイト体験は今年で３年目になります。

　　　　???????????? 　草津市の夏の「風物詩」にもなりつつありますね！

　　　　　　　?? 　

　この熱気球体験は、一昨年の同時期から開催されていますが、早朝から行列ができ、毎年

大反響のようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　イベントは気流が安定する早朝６時?９時に行われます。

　　　　但し、『熱気球』は大変デリケートな乗り物です。雨や風に弱いのでご注意下さい。

　　　　　　　　　　　この映像を見ると本当にたくましいですね！

?早朝の清々しい時間に、気球に乗って、湖面に広がる大パノラマをお楽しんでみては

いかがでしょうか？

　気球を降りれば、国内最大級のスケールを誇るハスの大群生や、水生植物公園みずの森、

琵琶湖博物館など見どころがいっぱいです。

?? ???

　会場までは、当ホテルから早朝ならで１５分ほどで着けると思います。

　当ホテルに御宿泊頂き乗ってみてはいかがでしょうか？

　草津市内のホテルに宿泊すれば、さらにオトク！　搭乗料金お一人様５００円引き

割引券はご宿泊時に、お渡しいたします。７月２６日から配布予定！

　詳細はコチラをご覧下さい。　　　↓　　　　↓　　　　↓

　　　　　　　　http://www.kanko-kusatsu.com/event/1319

【レストラン花水木】　　お盆期間中の営業について

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
レストラン花水木のお盆の営業日程についてお知らせいたします。

【ランチ】　8月12日(日)?8月19日(日)まで休み
【ディナー】　8月11日(土)?8月19日(日)まで休み

尚、ご朝食に関しましては終日営業しております。お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　梅雨に入りなかなか晴れない日が続きますね！

最近の雨は局地的に大雨になる傾向が多いので皆様お気を付け下さい。

　さて、草津市の観光（シンボル）の一つとして「蓮の花」があります。

　草津市の烏丸半島に「琵琶湖博物館」　がありますが、その隣に「草津市立水生植物公園

みずの森」があります。その園内や敷地内の池一面に「蓮の花」が広範囲に広がっています。

　また、７月１６日（月）までは、蓮の花に似た「スイレン」の展示会を開催されています。

　園内は１４０種類を越えるスイレンを栽培されており、日本最大級のコレクションで、これらの

スイレンが次々と開花期を迎えます。

池、コミュニテイ広場、アトリウム（温室）など、園内のいたる所でスイレンをご覧いただけます。

??????????????? ? ???? ?????????????

　さらに、この公園には　約１３haにも及ぶわが国有数のハスの群生地があり、毎年７月下旬

から８月上旬の盛夏の頃には、淡いピンク色の花が一面に咲き乱れる光景はまさに壮観で、

多くの観光客の目を楽しませてくれます。

???????????????????? ????????????

　蓮の花は早朝に咲き始め、お昼前にはしぼんでしまいます。

花が咲くとき、あちこちで「ポン・ポン」と音がすると聞いたことがあります。

もし、見に行かれるときは、早朝から行かれることをオススメ致します。

??????????????????? ? ???????????????

「草津市立水生植物園みずの森」　公式ホームページ

　　　　　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　↓

　　　　　　　　http://www.mizunomori.jp/

★お知らせ★　当ホテルでは、お電話予約のみのお得な料金でご案内しております。

　　　　　　　　　２週間以上先のご予約や２日前・前日のご予約に最適！

　　　　　　　　　インターネットよりも安い料金でご案内しております。

　　　　　　　　　皆様のお問い合わせお待ちしております。

この度の東北地方太平洋沖地震におきまして、被害を受けられた皆様方には心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

電力会社による計画停電が実施された場合、当ホテルにおいても停電となる可能性がございます。お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、停電中は以下の対応とさせて頂きますので、ご了承いただきたくお願い申し上げます。

【計画停電実施期間】?　7月2日(月)?9月7日(金)　(土、日、祝日、8月13,14,15日は除く)

【当ホテルの計画グループ区域】　　5-C

【停電中の対応】

・エレベーター　　　　　ご利用できません

・空調　　　　　　　　　　ご利用できません

・照明　　　　　　　　　　ご利用できません

・電気類　　　　　　　　 ご利用できません

・レストラン　　　　　　　停電時は休業させていただきます

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ホテル21　支配人

「京都観光を考えているんだけど…。なかなか良い条件が…。」

　という方必見！！

☆駐車場２４０台完備

☆駐車料金無料

☆チェックイン前日、

チェックアウト終日まで駐車可能！！

そんなお宿お探しではないですか？？(>_<)

京都観光をお考えであれば、

お宿は「ホテル２１」で決まりです！！

どういうことかと言いますと．．．

京都は観光名所としてよく知られています

観光に訪れる人は一年中絶えません

そんな京都までは、当ホテルがございます滋賀県からは

“ふらっ”と立ち寄れるほどの距離なんです(゜o゜)!!

当ホテルから最寄りのJR草津駅まで徒歩約１０分

草津駅から京都駅までは２０分もかからず行けちゃいます

京都までお越しの方で、駐車場が．．．　という声をよく耳にします

駐車場を探すお手間、駐車料金を考えると

滋賀県からゆっくりと、そして気軽に観光に行かれるのがおすすめです！

当ホテル『ホテル２１』には大型駐車場があり、２４０台完備しております

ご宿泊のお客様は無料でご利用頂けます

さらに！！チェックアウト後、終日車を置いたまま電車で

お出掛けも可能でございます

フロントも２４時間体制ですので、お戻り時間を気にせず、

１日中、京都観光を満喫できるのではないでしょうか

　　　 ?京都の人気観光名所?

??　?　?

?　?　?

【上記写真】　?金閣寺　?二条城　?銀閣寺　?平安神宮　?清水寺　?嵐山

当ホテルがございます滋賀県からも、気軽に立ち寄れる京都府について

わたくし目線からではございますがご紹介させていただきます(*^^)v

世界遺産の１つでもある『清水寺』

日本はもちろん世界的にも有名なお寺で

一年中参拝者が絶えません

特に春の桜、秋の紅葉の時期、ライトアップされる夜間特別拝観には

より多くの人が参拝に訪れる名所です

http://www.kiyomizudera.or.jp/

『平安神宮』

１８９５（明治２８）年に平安遷都１１００年を記念し創建された平安神宮は、

桓武天皇と孝明天皇をご祭神としています

桜の名所として有名な神苑では、約１万坪の中に泰平閣、尚美館と林ち栖鳳池が見られます

毎年、１０月２２日には京都三大祭の一つ時代祭りが行われます

http://www.heianjingu.or.jp/

『嵐山』

こちらも京都でも屈指の人気観光地で桜の名所、

紅葉の名所としても知られています

また、２０１２年３月にオープンした

『京都水族館』も大変賑わっております

京都水族館のメインイベントのひとつ、

みんなが大好きなイルカパフォーマンスが大人気です(^^♪

躍動感のあるパフォーマンスとチャーミングな姿が、元気と感動を与えてくれます

http://www.kyoto-aquarium.com/

食べ歩きもおすすめ♪

食べることが好きな私は個人的に京都の街を食べ歩きすることも

すごくオススメかと思います笑

??????

???????

【上記写真】　?京漬物　?豆腐・湯葉料理　?鯖寿司　　　　　　　　(*写真はイメージです)

　　　　　　　　 ?京料理　?京都のラーメン　?和菓子　?湯豆腐　

ご紹介させていただいたもの以外にも、

まだまだ京都のおすすめ観光名所や食べ物など多数ございます

京都観光をお考えであれば、『ホテル２１』をご利用いただきまして、

ゆっくりと大満足な旅にしていただけたらと思いますヽ(^o^)丿

おはようございます　早いもので明日から７月ですね　暑さに負けず頑張っていきましょう！！

守山市杉江町にある「もりやま芦刈園」のあじさいが見頃を迎えています

園内には西洋のあじさいと日本のあじさいそれぞれ50品種、10000本が植えられ、
梅雨に淡い色合いがしっとり映え、訪れるたくさんの人を楽しませていますヾ(＞▽＜)ｏ

　　　

淡いピンクや紫など、日頃見慣れたあじさいもあれば、赤や白など目新しい華やかなあじさいもたくさん咲いています

　　　

花により順次咲き始めるので、7月中は楽しめるそうですよ(〃∇〃)

■場所
もりやま芦刈園
滋賀県守山市杉江町
TEL：077-585-7133

■開園時間
8月1日?5月31日　9：00?16：00
6月1日?7月31日（あじさい開花期間）　8：00?19：00

■休園日
火曜日、休日の翌日および年末年始
あじさい開花期間は無休

■入園料（ 6月1日?7月31日のみ有料）
大人・高校生　200円
小・中学生　65歳以上　障がいのある方　100円
※乳幼児は無料
※障がいのある方の付き添い1名まで無料

■もりやま芦刈園のホームページはこちら　↓　↓

http://www.sjc.ne.jp/moriyama/ashikari/index.html

●お問い合わせ
守山市シルバー人材センター
TEL:077-583-2727

土日、休日は守山市駅前総合案内所
TEL：077-514-3765

ホテル２１では、より多くのお客様にお得にホテル２１をご利用できますよう、特別価格にてお部屋を販売させて頂いております！！　(お電話でのご予約に限ります。)

インターネット価格よりもお安く提供しております　お部屋に限りがございますので、既に予定がお決まりのお客様、急遽出張がお決きまりのお客様、今すぐホテル２１までお電話下さい???

■お問い合わせ等はこちら　　０１２０?２１?９３２０　（通話料無料）　　または　　０７７?５６４?２１２１　まで♪♪

皆様からのお電話を心よりお待ち申し上げております(≧∇≦)

■お電話予約による特別価格適用事項

・早割り　(２週間以上先の予約)

・直割　(２日前・前日の予約)