• 

いつもホテル21をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたびホテル21では、2026年6月5日に全館禁煙化工事を実施するとともに、全客室をリニューアルいたしました。
これまで以上に快適で過ごしやすいホテルを目指し、お客様からのお声も参考にしながら設備を一新しております。


■ リニューアル内容
　・全館禁煙化（客室・ロビー・レストランなど館内すべて禁煙）
　・全客室に電子レンジを設置
　・冷蔵・冷凍が分かれた2ドア冷蔵庫を全室に導入
　・大型液晶テレビへ入れ替え
　・インスタントコーヒーとマグカップを全室にご用意

特に電子レンジと2ドア冷蔵庫は、長期滞在や出張でご利用のお客様からもご要望の多かった設備です。
お弁当やお惣菜を温めたり、冷凍食品やアイスクリームを保存したりと、これまで以上に便利にご利用いただけます。



また、これまで喫煙ルームとして提供しておりました客室につきましても、すべて禁煙室へと移行し、
たばこの臭いを気にすることなく、どなたでも清潔で快適な空間でお過ごしいただけるようになりました。

■ 禁煙対象エリア
　全客室、ロビー、廊下、レストランなど館内すべての施設
　※アイコス等の加熱式タバコ、電子タバコにつきましてもご使用をお断りいたします。
万が一、客室内および禁煙エリアでの喫煙（電子タバコ・加熱式タバコを含む）、または吸い殻の持ち込みや放置が確認された場合は、客室の特別清掃代および販売停止期間中の損害賠償をご請求させていただきます。あらかじめご了承ください。

---

ホテル21は、JR草津駅から徒歩約10分、無料駐車場を完備しており、ビジネスでのご利用はもちろん、
京都・滋賀観光の拠点としても多くのお客様にご利用いただいております。

これからも「また泊まりたい」と思っていただけるホテルを目指し、設備やサービスの向上に努めてまいります。
草津市周辺でホテルをお探しの際は、ぜひ新しく生まれ変わったホテル21をご利用ください。

スタッフ一同、皆様のご来館を心よりお待ちしております。

ホテル21